Сербія офіційно визнала русинську мову!
Сербія є єдиною країною у світі, яка визнала офіційними мовами українську та русинську говірку. У північній сербській провінції Воєводині вже майже дев”яносто років офіційно використовується русинська говірка, себто мова воєводинських русинів.Лише у Сербії українці чи русини-українці мають дві офіційні мови - українську та русинську, хоча в українському мовознавстві русинська не вважається окремою мовою.
Одні кажуть, що застосування європейської Хартії у Сербії сприяло розколу серед української діаспори на русинів та українців.
Інші, знову ж таки, вважають, що в умовах, де русини та українці розвиваються як окремі нац-меншини, існує більше шансів для відродження літературної української мови. За словами звичайних людей, головна вигода від розколу, для обох українських громад є відкриття нових робочих місць".
UA- Reporter.com
- Добавить комментарий
- Отправить другу
Страница для печати- 208 просмотров
Похожие новости
- Русинська мова — третя в Україні після української та російської?
- Ватикан, можливо, визнає русинів етнічною групою, але не окремою національністю
- Закарпатська обласна рада "За" офіційне визнання національності "русин"
- У полі зору Міжнародного комітету славістів — русинська літературна мова
- Русини-українці Словаччини розглянули завдання на наступні чотири роки
Комментарии
Vasyl'ko
шоб,
презентуэте украйинську тоталитарну срачку. Нашто ся дiлили украйинцi, россiяни и бiлоруси на три держави? Мали йсте зустати вэдно з бiлорусами и россiянами. Кидь йсте жили з нима булше як 1000 рокув, так иштьи 1000 рокув можете вэдно з нима жити. Ай бiлоруси, ай украйинцi, ай россiяни кажуть ош Киэвська Русь э iх. Русини Пудкарпатя частёв Киэвськой Руси никда ниболи!!! Корiня Пудкарпатських Русинув суть в Христiянськуй мiсii Св. Кирила и Мефодия - рук 863, пак Великуй Морави и Булгарськом королювствi. То, што русини мавуть цiлком иншаку iсторiю и культуру як украйинцi и россiяни, то ни э iх хиба. Треба ся научити честовати ай малинькi нацii, як суть русини а нивидумовати политичнi iдiотсва. Того на Укртайинi ай так э дуже много. Каталанцi в Iспанii суть каталанцi и не iспанцi и Iспанiя вуд того нич нестратила.
шоб
Ви мені обьясніть нашто уто всьо? Бо мені ся каже што кось хоче первим ділом национальність признати.Потом госидарство зробити де буде президентом (Власть мати і брати уд ЕС гроши на вудродженя націі а місто того класти собі в карман).Но може ся ищи стати шо то ся усьо буде ділити на "лемкік" "лишків" "гуцулів" "верховинців".А пак іщи каждий газда у своів хижі буде хотіти бути президентом.Так що кулько хиж на Закарпатті,тулько і государств.
Русин
"...Союз на становиску же Руснаци дияспора України, а Матка же ..." (с)
Уважаемый Жирон, какая-то вывернутая логика у Вашего Союза. Ведь русины Сербии потомки русинов Угорской Руси (сегодняшнее Закарпратье), а 250 лет назад Украиной здесь еще даже не пахло...
Жирон
Информация нєподполна и збунююца.
Литературни язик Бачванско-сримскиx Руснацоx у науки припознати як тринасти славянски язик. Як литературни вон иснує вецей як сто роки. Ма свою Граматику вецей як 80 роки. На тим язику друковани кнїжки од 1921. року а новини од 1924.
У СФРЮ (Титовей Югославиї), у Войводини Руснаци (по сербски – Русини)припознати як народносц (дияспора України) и їx язик бул ровноправни зоз сербским, мадярским, словацким, румунским. На своїм мацеринскимм язику (наволую го „руским“) у Войводини маю свойо школи (од предшколскиx по универзитет), Радио и ТВ евисиї, свою пресу...
У 1990. року (аж кед було збоку держави оможлївене) основани Союз Руснацоx и Українцоx и Руска матка. Союз дїйствовал на обєдиньованю Руснацоx и Українцоx, а Матка орґанизовала свою дїялносц лєм за Руснацоx. Нєшка у Войводини исную Национални совити, як найвисши представительни орґани народносцоx. Свойо Национални совити маю и Руснаци и Українци. И Руснаци и Українци маю свою пресу, радио и ТВ емисиї, маю свойо школи лєбо виучую свой мацерински язик.
У 2005. року и Союз (Союз Руснацоx и Українцоx) и Матка (Руска матка) означели 15 роки свойого иснованя. Обидва дружтвени орґанизациї як свой основни циль маю очуванє и розвиванє уж посцигнутого и припознатого националного реґионалного идентитета. Союз на становиску же Руснаци дияспора України, а Матка же Руснаци нє маю свою матичну державу.
Петр Иванов
Украинцы - это те же "хохлы", а русины- древний народ.
Збїгнєв Поляк
Українець- це лише громадянство, а русин- повноцінна національність.
Камуфляжник
'...українці чи русини-українці..' Мда, интереснее было бы увидеть в статьях об именно украинцах: '...русских или украинцев-русских'.Думаю, понравилось бы украинцам.
мойша
мы жилисьме из русинами доста добре,айбо при туй небрязи котрася Украiнов называть ,
мусiлысьме тiкаты у свою пустыню.Бiднi русины!Зними украiнцi ото роблять,што чинили з нами уедно з нiмцями.