В Ужгороде лингвисты разных государств обсудят особенности русинского языка

Прошу вибачення за вживання дещо спрощеного виразу. Цей поважний чоловік - викладач в університеті.В наших ВУЗах заняття проводяться в формі 2 по 45 хвилин по кожному предмету, що й називаємо "парою".

Duzse vdyazsnej. Budu sukate. JURIJU

Мені вдалося поговорити з Автором. Оскільки декілька днів його не буде в Ужгороді(а всі матеріали в електронному виді - у нього),мусимо перенести розміщення статті до слідуючого тижня.

ЕС озабочено в настоящее время укреплением своих границ с не членами ЕС. Есть границы искусственные, а есть естественные. Вот граница Закарпатья с Львовской и Ивано-Франковской областями Украины является естественной. Ее образует горный Карпатский хребет, кроме того русины предлагают усилить данную границу стеной. Таким образом ЕС получает на закарпратском участкежелезную стену от нежелательных мигрантов и товаров, плюс буферная зона которая используется ЕС как зонасвободной торговли. Предусмотреть трехлетний переходной период для наведения порядка после беспредельного "хозяйствования" украины в Закарпатье.
В настоящее время отчетливо ясно, что в обозримом временном интервале расширение ЕС на восток приостановлено. В этой связи, встает вопрос об ее устойчивых, четких и стабильных восточных границах. История на практике доказывает, что наиболее устойчивые, разделяющие народы границы- природные образования (реки, горы). Граница по Карпатскому хребту доказала свою оптимальность веками. И только после второй мировой войны Сталин, опираясь на военное превосходство, с целью контроля центральной Европы, создал “плацдарм” за Карпатами. Естественно, сегодня ЕС не сможет смриться с постоянно раздражающей занозой в виде “плацдарма”, с его размытыми искусственными границами и генерируемые им проблемами (нелегальная миграция, контрабанда, экологические аспекты и пр.).
Русины приветствуют идею возвращения к старым, проверенным временем, надежным границам. От такого решения выиграет прежде всего Украина. Избавится от головной боли (по ее утверждению) дотационного региона, появится возможность использования региона с пространственно контролируемым въездом и выездом для устройства “зоны свободной торговли” с ЕС, отпадет необходимость содержать дорогостоящий 370 км. участок западной границы и, наконец, восторжествует историческая справедливость…

1. Прохождение люстрации гражданами
2. Полная инвентаризация и составления кадастра земельных участков и всех строений на территории Подкарпатская Русь-Русиния.
3. Запуск программ для граждан Подкарпатской Руси.
Поддержание минимального прожиточного уровня (предположительно от 500 евро), и целый ряд других проектов. Жесткий контроль при оформлении актов покупки продажи недвижимости, земельных участков, приеме на работу, открытии бизнеса, получении пособий на гражданство и его законность (первые 3 года)
http://forum.zn.ua/ie/forums/index.php?showtopic=38108&st=0

какие блядь русины это же одна сплошная цыганва грязные цыгкане лживые и подлые отбросы рода людского воровать да попрошайничать вот это их участь самая дикая и необразованная часть украины это закарпатье и его грязные русыны-романы цыгане

давно пора.

Очень важное дело на пути восстановления народа. Было бы интересным создание Центра по развитию русинского языка, одной из задач которого могли бы быть переводы лучших мировых произведений на русинский язык, поощрение своих русинских писателей, пользующихся родным языком, стандартизация языка во всех русинских землях с тем, чтобы везде, и в Подкарпатье, и в Словакии, Польше, Венгрии, странах бывшей Югославии - да и вообще во всём мире, русины писали и общались на одном языке без диалектов. Создание Центра можно связать с принятием программы печатания множества книг на родном языке и распространение их в народе. В начале всё может быть дотационным, с постепенным выходом на самоокупаемость. Также Центр очень помог бы в развитии русинских школ. Если куда и вкладывать пожертвования, то в развитие языка и повышение образования своего народа. Для этих же целей необходимо добиваться возврата части сплачиваемых Украине налогов русинами - государство должно уважать своих граждан и заботиться о нашем образовании. За тем и платим ему налоги.

Такі заходи можна тільки вітати. Де проводиться, як можна бути присутнім?

Камуфляжнику. Та навчися вже ти бисідувати по русинськи. Задовбав уже свойов мацкальньов! И кілько вас політрусинув сплачує "налогов"? А, я забов, же п/п Сидор усіх "мєсніх" назвав русинами. Привіт мадярам и словакам. Ваші сплачені "налогі" мауть іти на развітіє вашої рідної русинської бисіди.

Меня мало волнует тот факт, что я мог 'задолбать' чем-то полукровок или бывших русин, поставивших крест на своём народе. Более того - тех, кто делает всё для исчезновения родного народа. Формат форума не позволяет мне передать мне своё отношение к Вам, но по поводу оного прошу Вас впредь не обманывать себя и других. По поводу развития общин венгров и других должны печься их общества, меня же интересуют в первую очередь русины, а во вторую все подкарпатцы без разделения их на национальности. Я бы сказал, что уровень и условия жизни всех не русин в гипотетической независимой Подкарпатской Руси (или Русинии) определял бы уровень демократичности и человечности самих русин. Думаю вполне нормальное отношение. Вы также несколько раз пытались обратить моё внимание на резкие комментарии некоторых представителей моего народа в адрес крайне националистической части украинцев и выукров. На что Вы надеялись, предавая свой родной народ? К сожалению, думаю, ситуация будет хуже, но это ваши проблемы - на каждой буханке хлеба есть его цена, которую надо платить.

Аноніму. Бог - у дзвін, а чорт - у клепало. Дітваче, маєш каляні руки, чорну душу, кривий язик - не пхайся межи люде, бо з тя гній бризкає.

Ідіть ви політрусини туда, удкіть улізли. Ко ти такий мацкальський ефесбешнику аби мені указовати што я предав и коли. Я представник відроджуваного ниська нийпа - иршавський китайиць. Най лем тебе ото не дримбать. Як ти печешся за "радной народ", пишучи "па русскі", всяко указуючи гуканам из хащі, же русинська бисіда то є ниваловшний діалект "вєлікаго і магучего рускаво язіка". Я ти так уповім, же 6 000 000 000 чилядникув предали свій великий рускій народ. Вже доказано, же Адам и Єва боли мацкалями. Посуди сам, чи зазвідайся полковника Сидора, він ти уповість, же боти босому, без гатий и кришов над головов, ходити по керту и жерти єдно яблоко на двох и думати што жиуть у раю могли лем мацкалі. Што интересно думауть про се предавші свуй руський народ китайці. Ми, преданий всіма Іршавські китайці, як окрема нація, ищи думаєме, Всі 10 чиляді.

Вопрос не в том, что я о вас думаю, вопрос в том, что все русины о вас думают. Ещё интересней, как они видят ваше будущее и как собираются сосуществовать с вами. Замечу только, что даже в бытность молодым ужгородским снобом я никогда не позволял себе называть селян гуканами и запрещал это делать своим друзям. Запрещать можно просто своим отношением к сказанному - если вас уважают, то автоматически прислушиваются к мнению. В догонку об уважении - вы уверены, что в обществе вас настолько уважают, что не смеются над бреднями о разных спецслужбах, 'полковниках' и прочих идиотизмах? Неужели идиоты, не понимающие, что есть не продаваемые вещи и многие действительно переживают за судьбу своего народа, являются будущим Украины? После того, как мы выяснили отношение друг к другу, можно к этому больше не возвращаться и перейти к обсуждению статьи, которая затрагивает насущные интересы русин. Что думают по этому поводу иршавские китайцы?

Яка тобі разниця што думайть іршавські китайці. Мені до гузиці што думауть за ня 10 політрусинів. Най и тобі буде до гузиці што думауть про політрусинув іршавські китайці. Ми велика нація. Нам до політрусинув діла ниє. А што Сидор уже генерала дістав, жи ти полковника в "кавічкі"? Здуріти мож. А я і не знав. Но то всьо багов! Главноє штоби ти бов здоровий и приносив хосен службі.

Зачепили - воно й завоняло... Пане "К...", не ведіть суперечок з такими. Шкода часу.

P.S. "Гукан" - це не образлива назва селян. Тобі б повчитися не мішало. Не знаєш русинської бисіди - не лізь в обговорення значення слів. Якщо навіть так примітивно "русінскій язік" не знаєш, то що з тобою говорити по суті статті? Чи ти на конференції маєш доповідь "Ісконноє значеніє русінскаго слова "гукан" в свєтє паследніх указаній В.В. Путіна"?

Да ладно, только не ной - всё будет хорошо, товарисч (готовый ответъ: тамбовский...).Главное, какой смысл вкладывается в слово, думаю, что ужгородцы Вам сами быстрее объяснят что к чему. Или тихо посмеются:) Мне важнее в Вашем отношении другое - Вы стараетесь выразить свои интересные мысли используя русинский язык (противопоставляя русинопишущего Анонима русскопишущему Камуфляжнику, что выгодней выглядеть в гказах остальных и получить, по Вашему мнению, какие-то заранее обеспеченные дивиденты в спорах, которых на самом деле не существует и существовать не может), и естественно предположить, что Вы первый обрадовались возрождению его и разным конференциям на тему. Вот Вам и шанс высказаться о наболевшем и предложить что-то существенно важное, что, возможно, не учитывают другие люди. Вперёд.

"Слів защітан". Лиш ни питай хто дозволив. Тиж тут записуєш всіх і вся у зрадники, нікого не питаючи. Ти, як справжній печений росіянин, занадто категорично роздаєш ярлики, і в твоєму мозку (готовий відповісти: ураженому політрусинською шизофренією) народжені комбінації живуть своїм життям, насправді будучи відірваними від реальності. Однак то все дурня.

фаттьовы, не галаманьте,!!!!! русинськый язык быв, єсть тай буде!!!!!!!!

Вже в котрый раз читаю - як в статті на сайті появиться щось о русинах,так появляєся анонімне г..о і стараєся перевести дискусію чи одговорення в поуличну склоку.

Мене особисто тішить те, що руськомовний "комуфляжник", як настоящий патріот Закарпаття опікується проблемами русинства. Відчувається небідробна турбота про русинську мову. Русинство де-факто існує й його потрібно визнати. Біда в тому, що мова русинів полідіалектична, тому за основу потрібно взяти один із діалектів. Свого часу, коли українці викристалізувалися із малоросів (маю на увазі - коли українців визнали, як націю)за основу української мови було взято полтавський діалект. Турбує інше і якщо зі мною непогоджуєтесь - виправте мене, буду вдячний. Мене неодноразово запрошували на міжнародну науково-практичну конференцію з питань русинства, яку в Ужгороді організовував о.Сидор-Дмитрій. Цей форум називався, якщо не помиляюсь "Словянським майданом". Були на ньому й депутати держдуми (Росія), всі виступи яких зводилися до одного:Закарпаття, русинство - разом! Україна - ворог русинству! Моя думка, що російські політики через священника православної церкви Московського патріархату насаджують закарпатцям своє русинство і відповідно сво "русинську" мову. Очевидно, що росія більше опікується русинством в Закарпатті, ніж українські політики. Питання: ЧОМУ???

Аноніму "...гній бризкає..." з вашго сфашызованного націоналістичного пыску и зато ся вам каже, ош слово "гукан" не є образливе. "Гукан" може боты нормальноє слово пре зайды, котрі як паразити живуть з Пудкарпаття и их корінных жителюв.

Хлопці! Не реагуйте на "блювотину" провокатора! Не такі, як він "фатьови" роблять політику, не до них прислуховуються. Рівень цього провокатора очевидний, не вступайте з ним в дискусію...

Дуже файно дякуву пану Ярік за його збалансованный и феровий (честный) коментарь. Бодайбо такых як йсте вы, Украйина мала булше таких людей, ай Украйинська держава бо ліпше фунговала. Подход к кодифікаціі - створеню літературного русинського языка бов такый як у ретороманів (Романщ) Швейцаріі, котрый ся зачав у ретороманів в середини 1970-х роках а у русинув зачатком 1990-х. Правда, што русинськый язык у русинув Югославіі (Сербія-Войводіна) ся кодіфіковав в 1920-х роках и употребляє ся до днись. Напримір в школах - русинська гімназія в Керестурі, Кафедра Русинистикы на университеті в Новом Саді итд.). На початку пять діалектів романшського языка ретороманів кодифіковали в Швейцарі. А в середыні 1980-х роках з пятёх кодифікованных ретороманськых языкув лінгвісти витворили єден літературный язык ретороманів, котрый є ай єдним з офіціальных языкув Швейцаріі. Русинськый язык кодифіковалы русини Словакіі в року 1995-м а о дашто пузніше русини-лемки в Польші и на Пудкарпаттю (Закарп. обл.)кодіфіковали в року 2002. За основу русинського языка лінгвісти на Словакіі брали русинськый язык од ріки Лабірця на восток а на Пудкарпатю з регіону Мукачева - Сваляви. Процес і робота иде в том напрямку, убо вытворити зо вшиткых чотирёх кодифікованных русинськых языкув єден кодифікованный литературный русинськый язык.

Виходить, що над цим питанням фахівці вже попрацювали. Спасибі, пане Руснак, за інформацію, якою до спілкування з Вами я не володів.

Виходить, що над цим питанням фахівці вже попрацювали. Спасибі, пане Руснак, за інформацію, якою до спілкування з Вами я не володів.

Што ся тиче вашої "Турботи", то я вас можу убезпечити в том, што на русинство и русинув Чехіі, Словакіі, Мадярштьини, Польші, Румуніі, США и Канади Російскі політики мавуть "0" - (НЕякоє) влияниє. Русини Пудкарпаття суть частёв Світового Конгрессу Русинів. Подля мене, інтелигенція Россії має моральну отвітсвенность и моральноє право пуддержовати русинув Пудкарпаття зато, бо в рокох 1946-1948, коли Сталін скасував русинську національність и русинську самосправу - російська культура, росийськый язык доміновав в СССР - россіяни боли доминуючёв націёв. Подобно, я думаву, ош чехи мавуть моральну отвітсвенность за русинув Пудкарпаття, бо 50 % воякув в арміі ген. Свободи воёвали за демократичну Чехословакію од Бузулуку аж по Прагу. То, што окрем росийскої інтелігенції ай російскі політики ся мішавуть до русинув Пудкарпаття то є зато, бо державники з Київа ігнорувуть и не рішавуть русинськый вопрос. Таким ігноранством украйинські політики витворявуть простор для російських політиків убо моглі ся мішати до русинства.

Спасибі російській інтелігенції за підтримку русинства! Але коли вмішуються російські політики - це насторожує! В такій підтримці, як на мене, є політичний підтекст, грубе втручання в внутрішні справи України. Адже українські парламентарі не їздять на конгреси в Росію, щоб підтримати народи Крайньої Півночі. Я впевнений, що найближчі два-три роки русинське питання буде вирішено остаточно. Якщо велика частина внутрішньо відчуває себе русинами, чи може цей факт довго заперечувати офіційний Київ? В любому випадку це питання потрібно вирішувати з українськими політиками, бо росіяни нам нічим не зарадять.

Честованный пан Ярік,
Дуже великый акцент кладете на Російськых політикiв и на іх інтерференцію до проблемів русинів на Пудкарпаттю. Ваш акцент не є нічим обоснованный. Фактом зістає, што Украйинська держава в року 1996 видала документ "План заходів..." проти русинам. Сийс документ є доступный ай на англіській мові. http://www.rusynmedia.org/Documents/ZakObl/Proposed%20Measures.pdf Характер тогото документу є з часів тоталітарних держав Гітлера и Сталіна; и представлає грубе втручаня Украйинскої держави до внутрішніх справ Чехіі, Мадярштьини, Польші, Румуніі, Словакіі. До тогото часу, Украйинська держава сийс анти-етничный (анти-русинськый) документ не скасувала!!! Ви добре знаєте, што всі державы де живуть русини, так іх визнали, окрем Украйини. Омного важніше є інтерес російських політиків до восточної Украйини, Криму и Одеси а не до русинів Закарпаття. Крик о россіянах-політіках усе роблять анти-русинські державники України, што бы не рішали русинськый вопрос.

По великому рахунку, вельмишановний пане Руснак, для визнання русинства всі методи добрі. На мій погляд, потрібно заснувати політичну партію русинів,балатуватися в органи влади. В противному разі русинські організації залишаться освітньо-культурологічними і не більше. А це означає,що русинське питання остаточно вирішити буде важко.

Подкарпатская Русь России по большому счёту не нужна. Им нужна стабильность, предугадываемость событий и отсутствие враждебности. Им деньги делать надо, поднимать экономику, укреплять страну. Когда Россия станет мощной экономически, то естественно притянет в свою орбиту всех соседей. В какой-то взаимоприемлемой форме. Нам, русинам, быть частью России тоже невыгодно. Если бы Киев внимательней посмотрел на карту и перестал воспринимать нашу проблему как маленькую региональную склоку, то смог бы предположить возможное развитие событий и наши дакёкие цели. Наши земли разделены между многими странами, членами ЕС. Если бы мы каким-то волшебным образом стали частью России, то границы между нашими землями превратились бы в подобие бетонной стены навсегда ( если только вы с похмелья не начнёте верить в скорое членство России в ЕС ). Нам же надо их размыть, установить прочные экономические и культурные связи между землями, поднимая уровень жизни русин, чтобы у наших семей было достаточно денег для повышения статуса и, конечно, образования. Нам нужен ЕС. И не столь важно как. Как видите, цели русин и Киева совпадают, более того, Киев мог бы увидеть свою очевидную выгоду в этом - кто знает, что будет через 50-100 лет, а сплочённый народ останется и захочет быть вместе. И если в Украине будет хорошо, то вместе в Украине. Украина - славянское государство, кровно заинтересованное в нашем возрождении. Для всех было бы лучше быстрее признать нас, остановить запланированную и методично претворяемую в жизнь ассимиляцию и создать максимально лучшие условия для развития и работы. А против России и самому Киеву накладно идти, мы все свидетели возрождению империи - лучше вместе возродиться, а не на журавлей медитировать. Жизнь коротка, людям жить хорошо уже сейчас надо.

Стандартізований язик русінов - це язик Камуфляжника. (карочє, зачєм вам русінам придумивать радной какой-то язик, єслі всьо уже придумано - гаварітє па чєловечески - па великорусскі, і всьо будєт харашо)

pfr, не смешно и глупо.

Ну, знов повилазали русинські динозаври. Давно не було... "Камуфляжник", ви в якій валюті свою ФСБешну зарплату отримуєте від генераліссімуса Путіна - у ворожій американській чи дубовій російській. Бо не в тугриках же?...

Сфашизованне українське бидло! Чого помагаєте генералiссiмуcy Путiну?! Ваша увага є на Закарпатті а генералiссiмус Путiн розширується в Одесі, Криму, Севастополі, Донецьку итд. Що би генералiссiмус Путiн досяг победу в "исконных русских землях", так нищите фудаментальні права людини на Закарпатті и дручаєте Україну далеко від Європейскої Унії к Уралу!

Какие-то анонимы брызгают слюной - завидуют чужим званиям!? Еще бы - Отцу Сидору уже генерала присвоили ?! А нет, чтобы порадоваться уникальности Подкарпатской Руси, развитию ее самобытного языка? Не получается - за это не платят...

Кароче всьо ясно. Русін ето тот же рускій только больной. Лінгвистическая конференція - глупость. Русскій язік в ней нє нуждается. Читайтє Даля. Исправляйтє "русінскій" язік согласно указаніям.

Доки Анця никать у визір, а Ганя позерать в облак - нияка лінгвіністична конференція не поможе!

талян 2
Вошколованя - и вшитко ся вуладить. Суть народы, де ищи булша разность меже діалектамт, айбо проблему литературного языка, давно рішили... Пуднимати треба ґаздув, бы могли свуй интерес осознавати, дати людям можность учити ся, и тогды нияка импортована (по булшуй части днесь АНОНІМна) шваль не буде заваджати. Вшитко зависить од самого народа, од ёго еліты!

"...Суть народы, де ищи булша разность меже діалектамт, айбо проблему литературного языка, давно рішили..." В Україні теж вирішили. Маємо літературну мову і діалекти. То нахрена, питається, воду каламутиш?.. Сидиш собі за кордоном, і сиди. Чого в наші справи лізеш?

Ну, что вы все накинулись на бедного анонима? Когда в его проблемах виновата исключительно дурная наследственность. Генетики утверждают, что у каждой популяции присутствует определенная доля генетически отягощенных особей. Вот они и брызгают желчью во всех местах, где их пускают...

Но том уже переживав? де ся поділи політрусинські фашисти з бісноватим фюрером у сирцю місто Духновича. Ан туй суть! Русин 1 а пув, щи Русинки ниустає до повного нациського зборища. Вже і генетику взяли на вооруженіє. Дайош Четвертий Рейх!

У анонима вновь ДНК сосет под ложечкой? Аки пылесос эпохи "тоталитаризьма" марки "Урал"...

Свежий русинский анекдот:
Двое пастухов перекрикиваются через долину
- Йване, ци чувись: норончові назад ся посважали
-Што???
-Кажу, ош норончові назад ся посважали
-Што???
- Ты што, глухый?
- Ніт, чуву тя дуже добре, й добре розуміву. Айбо коли вто чуву так ми файно...

Как и обещали русины как только закончат с бют разберутся и с остальными нарушителями русинского спокойствия. Повалили мильярдный проект бют за три месяца. В настоящее время начали работу еще с одним "хероем" луцкой корпорацией ПАККО и ее ВОПАКами. Хотя нам забрасывают на харьковском форуме: "-При чем тут русины и русинское спокойствие? Кого сознательно травят? И с какой стороны здесь приплетен бют с его какими-то миллиардами?" А при том что обе жерты посчитали что русинов не существует! Но они скорее исчезнут чем последний русин, как они выразились что там где то один бегает .Не по зубам оказался однако...даже один. А если весь русинский народ скажет :"НЕТ ГЕНОЦИДУ В ЛЮБОЙ ЕГО ФОРМЕ!" ...аж дух захватывает!
http://forum.zn.ua/ie/forums/index.php?showtopic=38108&st=0

Ruszenka kazse, zse poke taki XUJI risavuty - "bety ili bity " -vemre lyudsztvo! Ane eden isyte ne vartej neczoho.

Політукрайинські фашисти туй суть. Анонім говорить про себе и про свою крімінальну паскудь - гілф-полицайів з группи Бандери-Лебідь-Шухевич, котрі зо зондер-командо и Гайдриховым Гестапо, лем на Волині розстріляли 200 000 євреїв (од дітей по старцюв). Ту ся зачав Голокост!!! Пузніше пак сисі крімінальники - украйинські гілфполіцайты - в трычи тулько поляків (од дітей по старців)замордовали, щто би досягли 100% українизацію. (реф. Т. Снайдер. Реконштрукція народів. 2003, Єлськый Универсітет.Єльскый Унів. Пресс. Ню Гавен & Лондон) Ось передовики українизаціі -криминальники Нурімбергських розмірів! А пак ся украйинці чудувуть, чого іх більшовицьку примитивну пропаганду не принимавуть в Израилі и всяде там, де добре знавуть што є геноцид.

Не вдалося бути на конференції. Які результати? Чи спеціалісти в мережу не навідуються?

Анонім генетику на вооруженіє в ніяком припаді не може брати, тому що український травопольний академік Лисенко з Полтави сказав - "генів не ма!!!" А Анонім разширив передову науку академика Лисенка наслідовно:"Якщо генів не ма, так ай русинів не ма!" Хай цілий світ нам заздрить на нашу свідому геніальність! Аноніме перестаньте ганьбити Україну!!! Ви, своїм примитивним ідіотством зменшуєте шанси, що б Україна ся стала цівілізованною Європейскою державою и помагаєте Московії.

Zajmajtesya dalse "ANONIZMOM", jak u Ketaju! MENI kupele viahru !!!