ЧитаютКомментируютВся лента
Это читают
Это комментируют

Новости и события в Закарпатье ! Ужгород окно в Европу !

БАНДЕРА в павильоне № 17 – Целленбау, концлагеря Заксенгаузен

    06 мая 2021 четверг
    Аватар пользователя Бескид

    -
    http://www.gedenkstaettenforum.de/nc/gedenkstaetten-rundbrief/rundbrief/news/der_zellenbau_von_sachsenhausen/
    -
    Die Gestapo beziehungsweise das Reichssicherheitshauptamt (RSHA) nutzte den Zellenbau für die Unterbringung von Untersuchungs- und ›Sonderhäftlingen‹, für die in den Berliner Haftorten kein Platz war, deren Aufenthaltsort geheim bleiben sollte.
    .
    Концлагерь Заксенгаузен, павильон № 17 – Целленбау, в котором удерживался Бандера. Гестапо или RSHA (главное управление Рейха по безопасности) использовало Целленбау для содержания особых- и находящихся под следствием заключенных, для которых в местах заключения в Берлине, места не нашлось, а место их нахождения держались в секрете.
    -
    Zu den sogenannten prominenten Sonderhäftlingen gehörten herausragende Gegner des Hitlerregimes aus dem In- und Ausland wie Julius Alpari oder Martin Niemöller, Minister oder geistliche Würdenträger überfallener Staaten wie Paul Reynaud und Wladyslaw Goral sowie in Ungnade gefallenen Nazis.
    .
    К так называемым выдающимся особым заключённым относились ставшие противниками режима Гитлера из Германии и за рубежа такие как, Юлиус Алпари или Мартин Нимёллер, министры или духовные наставники оккупированных государств, как Пауль Райно (Paul Reynaud) и Владислав Горал, а также в немилость впавшие наци.
    -
    Die Haftbedingungen der Sonderhäftlinge waren je nach Bedeutung, die die Gestapo ihnen zumaß, bzw. je nach der politischen Ausrichtung des Häftlings sehr unterschiedlich.
    .
    Условия содержания особых заключённых зависели от степени их важности, которыми их наделило Гестапо, а также в зависимости от политической ориентации заключенного, были весьма разными.
    -
    Der hohe NS-Funktionär und ehemalige Unterstaatssekretär im Auswärtigen Amt, Martin Luther, durfte sich im Zellenbau frei bewegen. Rumänischen Faschisten der sogenannten „Eisernen Garde” ließ das RSHA im Zellenbau sogar aus sechs Zellen eine Art Wohnung mit Aufenthalts- und Schlafzimmer sowie Bad einrichten. Der Hitler-Attentäter Georg Elser hingegen wurde während der gesamten Zeit der Haft in einer eigens dafür vergrößerten Zelle Tag und Nacht von SS-Männern bewacht.
    .
    Высокодолжностной деятель NS- режима и бывший унтерштатссекретарь при министерстве иностранных дел, Мартин Лютер, в Целленбау мог свободно перемещаться. Румынские фашисты так называемой „Железной Гвардии” RSHA (главное управление Рейха по безопасности) в Целленбау разрешило из шести камер сделать своего рода квартиру с салоном и спальней, а также с ванной комнатой. В то же время покусившийся на Гитлера Георг Эльзер на протяжении всего периода в заключении содержался в увеличенной для этого камере и круглосуточно охранялся эссесовцами.
    -
    Как ни стараетесь психически больные, патриоты галицких "героических" мифов, а образ великомученика из Степана Бандеры вы не слепите!!!!!

    Рейтинг: