Режиссер Сергей Архипчук поставит в Ужгороде еще один спектакль
После успешной постановки любовной драмы с прибамбасами "Майне либе Вера" Закарпатский областной украинский музыкально-драматический театр имени братьев Шерегия снова пригласил на работу киевского режиссера Сергея Архипчука.
Он уже приступил к постановке пьесы "Трамвай желаний" Тенесси Уильямса, одного из самых известных американских драматургов ХХ века. Его драмы идут во всем мире и даже экранизированы.
Постановка в Ужгороде будет уникальна тем, что впервые будет идти в оригинальном переводе на украинский язык, совершенном известным украинским писателем из США Богданом Бойчуком в 2011 году.
До сих пор все украинские переводы были только с российского варианта. Интересно, что Богдан Бойчук также пожелал посмотреть ужгородской спектакль и даже пообещал прилететь из США.
Премьера "Трамвая желаний" ожидается в завершение театрального сезона в июле.
varosh
UA-Reporter.com