Ющенко выступил с обращением по случаю годовщины Голодомора

Обращение президента к Украинскому народу по случаю 75-й годовщины Голодомора 1932-1933 годов

Многоуважаемый Украинский народ,
Высокопоставленные гости,
Дорогие соотечественники,
75 лет. Полный возраст нормальной человеческой жизни. Возраст, который мог быть предназначен для счастья, для следа на земле, для продолжения рода и жизни.
Из воспоминания из села Савинцы в Киевской области - "в семье Танчика Василия умерли он сам и его жена, а их маленький грудной ребенок еще был жив, склонялся к маминой груди. Тогда этого детеныша также забрали на кладбище и бросили в яму, оно еще некоторое время сидел в уголке ямы, пока его не засыпали землей..."
XX век. Сердце Европы. Черной землей засыпана человеческая жизнь, наша жизнь, украинская жизнь.
Когда, Украинский народ, превратились Твои звезды в горькую и черную полынь?
Четыре, три века тому назад?
Когда Твои звезды, Твои глаза, Украинский народ, стали черными дырами?
Восемьдесят лет тому назад? Семьдесят пять потому? Шестьдесят пять? Следом за потерей государства, голодоморами, войнами?
Словно в объявлении Ивана Богослова, в черных апокалипсических звездах поглощена библейская треть нашей души, рода, земли, жизни, нашей памяти.
Осознаем ли мы вес этой потери? Осознаем ли свою ответственность? Осознаем ли, что здесь первопричина нашего нынешнего бытия?..
В моем слове - не печаль и не тризна.
В моем слове - национальная боль.
В моем слове - сила большого народа.
Этот день объединяет миллионы. А, следовательно, смерть отошла.
Мы - живые. Мы - государство. Мы победили.
Мы преодолели зло.
Сегодня Украина и мир чествовал 75-ю годовщину самого жестокого преступления, совершенного против нашего народа, - Голодомору 1932-33 годов.
Сегодня, на Днепровских склонах открываем национальную святыню - Мемориал памяти жертв геноцида.
Через 75 лет нация и государство отдают долг погибшим нашим братьям и сестрам.
Я благодарен всем соотечественникам и мировому украинству, которые искали и возобновляли правду о Голодоморе. Я призываю вас не останавливать этот благословенный труд.
Я благодарен главам государств, парламентам и правительствам, международным организациям и общественности, за братскую солидарность с нами.
Мы возвращаем себе и миру знания о пережитой нами, одной из наибольших катастроф в истории человечества.
Ее масштаб - немыслимый, бесчисленный.
В пик Голодомора, на нашей земле каждый день умирало 25 тысяч человек.
Террор голодом в Украине был четко спланирован актом геноцида. Это - очевидный факт.
В отличие от других регионов СССР, в Украине у людей изымали все до крошки.
Территорию Украины и Кубани, где проживала большинство украинцев, окружили войска, чтобы добить наименьшую надежду.
По делу Украины у Сталина была целью - одно: покорить крестьянство, уничтожить продолжительность нации и сломать позвоночник украинства - наибольшей другой этнической части империи и наибольшей ее потенциальной угрозы.
Передо мной - документ дня. Это - запись акта о смерти Андрея Остапенко от 13 мая 1933 года. "Причина смерти - отметить обстоятельно: украинец".
А дальше, а дальше - чистое поле. Как писал итальянский консул в Харькове Серджио Градениго, "колонизация изменит этнографическую природу Украины. Возможно, в очень скором будущем не придется больше говорить ни об Украине, ни об украинский народ..."
Украина выжила. И Украина победила.
С братским почетом и сочувствием склоняем головы перед всеми, кто, как и мы, пострадал от сталинского режима, - россиянами, белорусами, казахами, крымскими татарами, Молдавией, евреями, и десятками-десятками других наций.
Наша боль добавляет нам силы и достоинства.
Мы призываем всех и, в первую очередь, Российскую Федерацию совместно, как настоящие, честные и чистые друг перед другом братья осудить преступления сталинизма и тоталитарного Советского Союза.
Мы были вместе в этом аду.
Мы отбрасываем дерзкую, кощунственную ложь о том, что обвиняем какой-либо народ в нашей трагедии. Это не так.
Преступник - один. Это - имперский, коммунистический, советский режим.
Те, кто сегодня отрицают Голодомор и оправдывают Сталина "рациональным способом управления", - берут на себя черную и обреченную печать зла.
Мы осуждаем наименьшие попытки оправдания палачей наших народов.
Нам необходима правда, сопереживание и общий суд над прошлой несправедливостью.
Для Украины Мемориал, который открываем сегодня, - это символ нашего очищения.
Сюда идет светлая дорога от Михайловской площади и святого народного монумента памяти.
Сюда, из всех сторон текут потоки людей - сюда текут украинские реки, которые принимает в единственном море Днепр.
Здесь, на этом месте, я скажу самое сокровенное.
Я прошу у Господа очищения для нашего народа.
Я прошу прощения за все сознательные и несознательные грехи, сделанные нами на протяжении тысячелетней истории.
Я прошу очищения от скверны и первородного греха вражды между братьями, которая никогда не позволяла нам быть единым и сильным государством.
Я прошу очищения от гордыни и измены.
Я прошу очищения от веры в идолов и от проклятого служения чужим столицам.
Я прошу очищения и освобождения от страха - от демона, который не дает нам поверить в собственные силы, в собственный корень, в собственно национальное "я", которое рождено и всегда рождается на этой замечательной землей.
Поверить. Раз и навсегда. Для всех.
Наши звезды превратились в черную, горькую полынь тогда, когда мы потеряли себя, когда потеряли свое достоинство, свою сущность, когда разрешили разделить и покорить наш дух.
Отсюда происходит наше бессилие и недоверие к себе.
Отсюда происходит наша пассивность, наша хуторянская униженность и страхом порожденная, спрятанная в никудышную псевдо-иронию пренебрежение к национальной гордости и национальным ценностям.
Это - не пафос. Нация должна нести ответственность за свое прошлое, за каждую ошибку, которая вычеканена на ее челе.
Лишь через честный, болезненный ответ перед собой, лишь через осознание своей украинской принадлежности, для нас откроется новая жизнь и новое будущее.
Так появляется наша победа.
Победа единой и вечной Украины.
Победа нации и государства над рабством.
Победа жизни над смертью.
Сегодня - не только День памяти.
Сегодня - День Свободы.
День нашей наибольшей и самой значимой Свободы от страха и обреченности.
Из самой черной бездны нация способна вернуть свой свет и сотворить чудо, которое подтвердит перед Всевышним право на свободную и счастливую нашу жизнь.
Потому что мир здесь. В нашем сердце.
Я верю, я глубоко и твердо верю - если сегодня в каждом нашем окне загорится свеча памяти, мы поймем самое главное -
Нация вернулась.
Нация будет жить вечно.
Вечная память погибшим и вечная слава Украине.