Вийшов свіжий номер "Вісника Турінформу" Закарпаття

№ 192 (244) Вісник Турінформу Тижневик: «ТУРИСТИЧНО—ІНФОРМАЦІЙНИЙ ВІСНИК ЗАКАРПАТТЯ»
10 вересня — 17 вересня осінь 2012

Новини
(конференції, семінари, круглі столи, повідомлення):

1. На Закарпатті втілять унікальний проект, пов'язаний з історією краю та кондитерською гастрономією

На Закарпатті планують втілити небувалий мистецький проект. Йдеться про атракцію, пов’язану з історію Закарпаття та кондитерською гастрономією.

Як стало відомо Zaholovok.com.ua, вчора відбулася зустріч Віктора Балоги із закарпатським кондитером Валентином Штефаньо та скульптором Михайлом Колодко. Вони дійшли згоди щодо реалізації унікального проекту.

Ідею буде втілено до кінця року, наразі усіх деталей ще не розкривають. Проект має на меті покращити знання молоддю своєї історії, культури, збільшити кількість туристів та вивести Закарпаття на перші місця у Центральній Європі у кондитерській справі.

2. Ужгородські петанкісти стали призерами міжнародного турніру в Угорщині

7-9 вересня в угорському містечку Сігетсентміклош провели ХІХ Міжнародний турнір «FOOKUS KUPA». Участь у турнірі взяли делегації петанкістів з Швейцарії, Болгарії, Франції, Австрії, Бельгії, Угорщини та України.
У триплетах зареєструвалося 28 команд. Україну представляв триплет «Ungvar» (Петро Гойс, Людмила Федоришина, Олександра Шевченко) та петанкіст Кирилло Воротинцев у складі команди «Мікс» (разом з угорським та австрійським спортсменами). Команда «Ungvar» у пів-фіналі перемогла в збірної Угорщини (13:5), а у фіналі подолала сильну команду французів з рахунком 13:1. Отож перехідний Кубок, який за 19 років побував у різних країнах, приїхав тепер до Ужгорода на рік.

Команда «Мікс» в групі Б виграла всі три гри. Але після підрахунку виявилося, що до переможного першого місця їм не вистачило всього декілька балів. Організатори віддали чемпіонство команді з Егера.

Також в рамках турніру проводили змагання тет-а-тетів та дуплетів.

У перший день змагань в дуплетах зареєструвалося 35 команд. Українська команда «Квас-Тарас» (Петро Гойс, Олександра Шевченко) виграла перші 4 гри і потрапила у вісімку кращих. Проте в плей-офф спортсмени поступилися збірній Ізраїля, завершивши таким чином виступ в категорії 5-8 місце.

У останній день змагань зареєструвалося 44 спортсмена в турнірі тет-а-тет. Після відбіркових двох ігор українські гравці потрапили до різних груп, де завоювали призові місця. Олександра Шевченко здобула срібло в групі «А».

Перемогу в групі кращих завоював президент федерації петанку Австрії Ральф Крамер, на честь якого в Ужгороді щороку розігрується перехідний «Кубок Ральфа».

У групі «Б» бронзову нагороду отримала Людмила Федоришина, яка мінімально поступилася фіналісту з Угорщини.

Золото групи «С» дісталося Петру Гойсу, який виграв усі ігри групи.

"Рівно 7 років тому українці вперше побували на турнірі в Сігетсентміклоші. Звісно, що на той момент петанк в Україні лише починав розвиватися, тому конкуренцію іншим країнам було скласти важко. Тоді ми все програли, а от тепер все інакше. Наші петанкісти готові гідно репрезентувати країну на змаганнях міжнародного рівня. Наразі ж збірні готуються до Чемпіонату світу серед чоловіків у жовтні та Чемпіонату Європи серед жінок у листопаді цього року", - розповів кореспонденту Zaholovok.com.ua президент федерації петанку України Петро Гойс.

3. Потяг-ностальгію зустрічали виноградівці втретє

Минулої п’ятниці потяг-ностальгія «Закарпаття Експрес» з близько 300 пасажирами знову прибув на залізнничний вокзал м. Виноградова, звідки туристи автобусами поїхали на берег Тиси на комплекс відпочинку «Чорна гора». При вході з хлібом та сіллю вітали гостей керівники Виноградівської РДА.

На березі Тиси гостей чекав приємний сюрприз. Ведучі художньої програми Едіта Терек та Ечі Матей розповіли гостям про історію краю, визначні історичні та архітектурні пам’ятки Угочанщини.

У своєму вітальному слові голова РДА Тетяна Граб наголосила, що Виноградівщина є тією початковою крапкою, з якої починаються добрі відносини двох великих та дружніх народів. Вона висловила вдячність організаторам заходу, генконсулу Берегівського консульства Іштвану Товту та Белі Молнару за організацію поїздки, гостям побажала змістовно, гарно провести час на Закарпатті.

Генконсул Берегівського консульства Іштван Товт висловив побажання частіше використовувати залізнодорожну інфраструктуру, що дає змогу розвивати сільський та зелений туризм, підвищувати добробут людей прикордонної зони.

Від імені туристів Угорщини сердечно вітав присутніх, господарів, аматорів сцени Бела Молнар, який втретє організував цей проект. У вітальному слові зробив акцент на тому, що мирне співіснування різних національностей – неоцінений скарб, котрий теперішнє та майбутнє покоління повинні берегти.

Гостей чекала смачна вечеря та змістовна культурна програма за участю оркестру викладачів школи мистецтв ім. Бели Бартока, фольклорного ансамблю Карла Кокоша, русинского ансамблю «Карпатія», подружжя Тарнаїв та інших.

Наступного дня туристи знайомилися з містом, відвідали картинну галерею у с. Пийтерфолво, побували у музеї леквару Павла Тізеша. З Виноградова потяг з туристами взяв курс на Вишково, - повідомили у "Новинах Виноградівщини".

4. Фонд ВіЗа реконструює сквер Масарика на знак дружби Закарпаття і Височіни

«З нагоди п’ятиріччя співпраці Закарпаття із чеським краєм Височіна нам із чеськими колегами хотілося зробити добру справу, яка б залишилася не тільки у вигляді шкіл, обладнаних дитсадків чи амбулаторій, а і підкреслювала, що наші народи дружать між собою. Тому було вирішено реконструювати сквер імені Масарика, що на площі Дружби народів – у перспективі один із найзатишніших в Ужгороді», - так прокоментував роботи, що тривають у центральній частині обласного центру Закарпатті керівник українсько-чеського фонду ВіЗа Володимир Чубірко.

Наразі презентовано першу чергу реконструкції. Незвиклі до благородних ініціатив мешканці занепокоїлися тим, що з парку прибрали старі лавиці. Утім, організатори реконструкції запевняють: незабаром тут з’являться не тільки зручні лавички, а й повноцінне освітлення (систему також реконструюють), смітники, буде викладно нові пішохідні доріжки з андезитової бруківки (типової для чеської забудови початку ХХ століття) загальною площею 780 кв.м. Встановленням нових ліхтарів у ретро-стилі мікрорайону повернуть атмосферу Ужгорода часів зведення чеської забудови. Також довкола насадять декоративні кущі, виконають повне озеленення скверу, прикрасять його клумбами.

Для цих робіт кошти надав згаданий фонд «ВіЗа» (100 тисяч гривень), ще 150 тисяч грн виділила обласна рада. Загальна сума проекту – 360 тисяч гривень.

«Як керівник фонду ВіЗа, депутат облради та житель Ужгорода я впевнений, що відреставрований парк дасть поштовх міській владі до реставрації інших скверів та парків Ужгорода. Також надіюся, що сквер імені Томаша Масарика буде улюбленим місцем відпочинку ужгородців та символізуватиме чеську добу розвитку Закарпаття – добу стабільності та розбудови. Це наша спільна мета із друзями з краю Височіна. Крім того, усім відомо, що Томаш-Гарріґ Масарик приязно ставився до дітей, тому позаду його пам’ятника буде встановлено новий дитячий майданчик – як знак того, що основний вклад чеського президента був спрямований на розвиток освіти нашого краю, для місцевої малечі», - розповів Володимир Чубірко.

Він також зазначив, що робота не обмежиться одноразовою реконструкцією. Фонд ВіЗа у подальшому за власний кошт утримуватиме сквер та доглядатиме за ним.

5. Тячівці готуються до Дня міста

Тячівська міська рада оприлюднила програму заходів 22-23 вересня з нагоди Дня міста Тячева

ПРОГРАМА

святкових заходів з нагоди відзначення Дня міста Тячева

22 вересня 2012 року

09.00-20.00 - Виставка-продаж художніх виробів майстрів народної творчості району, виставка робіт аматорів фотомистецтва ( вздовж тротуару по вул.Незалежності).

10.00 - 17.00 - Міжнародний турнір з футболу на Кубок Л.Бийреша. Фінал турніру та нагородження переможців (міський стадіон).

10.00 -17.00 - Міжнародний турнір ветеранів з великого тенісу ( міський парк ).

10.30 -11.00 - Відкриття реконструйованого об’єкту – скверу по вул.Незалежності у Тячеві.

11.00 -11.30 - Відкриття ярмарки ”Золота осінь”. Свято урожаю „Сюреті бал”(пл.Поштова).

11.30 -13.00 – Музична програма за участю художніх колективів: угорської народної творчості «Нересен»(муз.кер. Д.Кріштофорі), Тячівської дитячої школи мистецтв, районного центру дитячої та юнацької творчості, соціального центру-інтернату «Парасолька» (пл.Поштова) .

11.00 - 23.00 - Святкова торгівля. Масові гуляння (пл.Поштова).

13.00 - 15.00 - Сценічне шоу „Міні-міс та Юна міс Тячів - 2012”. У перервах виступи танцювальної групи з Ужгорода. (пл. Поштова).

15.00-16.30 - Урочисте відкриття свята з нагоди Дня міста, вручення нагород, вшанування місцевих жителів: найстаршої та наймолодшої пари, наймолодшого жителя міста та довгожительки, спільне богослужіння( пл. Поштова).

16.30-17.30 – Концертна програма за участю дитячих та учнівських колективів дошкільних і шкільних навчальних закладів міста (пл.Поштова).

17.30 -20.00– Юні таланти Тячівщини. Концерт виконавців естрадної пісні (пл.Поштова).

19.30-22.30 - Гала-концерт за участю заслужених і народних артистів України та Росії.

22.30-23.00- Святковий фестиваль феєрверків (площа Поштова)

23 вересня 2012 року

11.00–13.00 – Дитячий конкурс малюнку на асфальті «Пізнай рідне місто». Підведення підсумків та нагородження переможців конкурсу (районний центр дитячої та юнацької творчості);

11.00-15.00 - Некласифікаційні змагання з більярду на кубок «Кращий більярдист -2012» (Більярдний клуб «Грін –Стар» вул.Армійська,4);

13.00 - 14.00 – Презентація хортингу (пл.Поштова);

13.00- 20.00 - Міський фестиваль «Бограч-фест». Відзначення учасників фестивалю (пл.Поштова);

13.00 – 15.00 – Міський конкурс «Тячівська газдинька». Відзначення учасників конкурсу (пл.Поштова);

14.00 – 15.00– Міський конкурс на найкращий національний костюм. Відзначення учасників конкурсу. (пл.Поштова);

15.00 - 18.00 - Фестиваль колективів угорської художньої самодіяльності (зал засідань райдержадміністрації);

15.00 – 16.00 – Караоке – шоу «Хочеш – співай ! (пл.Поштова);

16.00 - 17.00 - Циркова програма ( пл.Поштова);

20.00 - 23.00 - Фестиваль ді-джеїв області (площа Поштова).

6. 29 – 30 вересня в Ужгороді фестиваль-ярмарка «Золота осінь»

29 – 30 вересня в Ужгороді на вулицях Довженка-Фединця відбудеться щорічний фестиваль-ярмарка "Золота осінь”.

Бажаючих взяти участь у фестивалі (суб’єкти господарювання та фізичні особи) мерія просить звернутися письмово або в телефонному режимі у відділ торгівлі та захисту прав споживачів управління економіки та підприємництва до 25.09.2012р за адресою: 88000 м. Ужгород, пл. Поштова,3, каб. 331-332 тел. (0312) 613668, 617104, факс 615191, - повідомили в Ужгородській міській раді.

Міжнародні новини туризму:

1. КУБА ПЛАНУЄ ПРИЙНЯТИ ДО КІНЦЯ РОКУ БЛИЗЬКО 3 МІЛЬЙОНІВ ГОСТЕЙ

Кубинське міністерство туризму підрахувало, що за перші півроку на Кубі побувало понад 1,6 млн осіб. Це на 5,8% більше, ніж за аналогічний період минулого року.

Найбільше туристів, що побували в цьому році на Кубі, є жителями Росії і Аргентини.

Про це повідомив Алексіс Трухільо, який є першим заступником міністра туризму Куби.

Але, все ж найчисленнішою категорією туристів на Кубі досі залишаються жителі Канади, вони збільшили загальний туристичний потік Куби на 6%.

За перше півріччя внутрішній туризм збільшився на 30%, а доходи від туризму збільшилися на 7%.

Мільйонний відвідувач прибув на Кубу ще в січні місяці, а до кінця грудня острів планує прийняти у себе рекордну кількість туристів, а саме - 2,9 млн гостей.

Наприклад, з Росії очікується близько 100 тисяч осіб, а в минулому році було всього лише 70 тисяч туристів.

Зароблені в туристичному секторі гроші будуть направлятися на розвиток таких курортних регіонів як: Тринідад, Кайо-Коко і Кайо-Гільєрмо, що надалі приверне все нових і нових туристів.

2. У ЄГИПТІ ВІДНОВИЛИ ВІЗОВИЙ ЗБІР ДЛЯ ТУРИСТІВ

У Єгипті з 1 вересня 2012 відновили скасований влітку візовий збір для туристів з ряду країн, в тому числі з Росії, повідомили в Асоціації туроператорів Росії (АТОР).

Тепер російським туристам, які приїжджають до Єгипту, знову потрібно оплачувати візовий збір у розмірі $ 15 після прибуття в країну.

Раніше повідомлялося, що влада Єгипту ухвалила рішення про скасування візового збору для організованих туристів з ряду країн з 10 червня до 31 серпня 2012 року.

Загальна кількість російських туристів, які відвідали Єгипет у першому півріччі 2012 року, за даними Росстату, збільшилася на 65% у порівнянні з аналогічним періодом минулого року - до 804 тис. осіб.

У 2011 році кількість іноземних туристів у Єгипті впала на третину - з 14,5 млн до 10,2 млн. Єгипетська влада вважає, що в 2012 році туристична галузь повинна повністю відновитися і повернутися до дореволюційних показників.

3. У БРЮССЕЛІ ВІДБУВСЯ ПАРАД ПОВІТРЯНИХ КУЛЬ

У бельгійській столиці Брюсселі на цих вихідних пройшов парад великих повітряних куль.

Цим грандіозним і барвистим видовищем змогли насолодитися не тільки місцеві жителі, але і всі бажаючі.

Парад величезних повітряних куль організовують в рамках Фестивалю коміксів.

Цей фестиваль проходить вже четвертий рік поспіль.

Як стало відомо, бельгійці дуже люблять комікси і їм дуже припав до душі цей фестиваль і парад повітряних куль, який з кожним роком збирає все більше людей.

4. У ПРАЗІ ЗВЕЛИ НАЙВИЩУ В СВІТІ БАШТУ З LEGO

У чеській столиці була зведена найбільша у світі вежа, побудована з кубиків Lego. На будівництво даної вежі було витрачено майже півмільйона іграшкових кубиків.

Розмістилася іграшкова вежа в празькому районі Панкрац. Висота різнобарвної будови - 32,5 метра.

Будівництво вежі почалося ще в неділю, а завершила будівництво, встановивши на вершині вежі останній кубик, чешка Мирослава Кнапкова, яка принесла своїй країні золоту медаль в академічному веслуванні на минулих в Лондоні Олімпійських Іграх.

Щоб подивитися, як відбувається будівництво, зібралися сотні громадян столиці, в тому числі і діти, для яких була організована спеціальна розважальна програма.

Раніше, найвища Lego-вежа знаходилася у Великобританії. Празька вежа виявилася вищою за свою попередницю всього на 30 сантиметрів.

Новини готельно-ресторанного бізнесу,
Туристично-рекреаційних закладів

Готель «У КВАСУ»

Розташування: у селі Келечин, поруч з трасою Воловець — Міжгір'я, 2 км від центру села, 7 км до гірськолижних витягів. Зручний під'їзд — асфальтована дорога.
Опис: триповерховий будинок на 10 номерів, ресторан на 40 місць, котедж зі сауною.
Харчування: в ресторані за меню. Українська кухня, закарпатські страви. Можливе дитяче харчування. До найближчого магазину — 2 км.
Супутникове телебачення. Сервіс за додаткову оплату: Сауна на 10 осіб з контрастним басейном — 100 грн за годину. Користування більярдом — безкоштовне.
Спорт, розваги: походи в гори, збирання грибів та ягід. Катання на конях, взимку — на санях. 500 м від готелю є джерело з мінеральною водою, яку місцеві жителі називають "квас". Поруч є ліс та річка.

Контакти:
Закарпатська область
Міжгірський район
с. Келечин, 240
Тел.: +38 (066) 611-72-89

Готель «ОЛІМП»

Розташування: у передмісті Берегового в селі Яноші, біля дороги. Неподалік від термальних басейнів у Береговому та Косоні. Зручний асфальтований під'їзд.
Опис: два двоповерхові корпуси на 43 місця, рецепція з холом, бар з більярдом, бенкетний зал, продуктовий магазин. Біля готелю — літній та дитячий майданчики, гойдалки, мангал.
Харчування: До найближчого ресторану — 300 м, поруч є продуктовий магазин.
Сервіс за додаткову оплату: бенкетний зал на 35 осіб можна орендувати для проведення урочистих подій, бенкетів. Користування мангалом. Спорт, розваги: більярд — 2 грн за партію.

Контакти:
Закарпатська область
Берегівський район
с. Яноші
вул. Головна, 96 а
Тел.: +38 (066) 775-99-51
+38 (050) 547-33-45

Фестивалі та атракції:
• туристична виставка «ТурЄвроцентр» Ужгород 14-15 вересня
• с.Кваси, фольклорне свято "Квасівський Ліжник", 18 вересня
• 30 вересня – Берег-фест, Берегово

Події та свята:
10 вересня — 93 рік з дня Сен Жерменської угоди про входження Закарпаття до складу Чехословаччини
10 вересня - день українського кіно
11 вересня - Усікновення Глави Іоана Хрестителя
14 вересня - церковний новий рік
15 вересня - день демократії
16 вересня - день охорони озонового шару
16 вересня - день рятівника
16 вересня - день фармацевта

Кафедра туризму УжНУ
Кафедра виступає співорганізатором виставки «ТурЄвроцентр 2012»

Оголошення та анонси подій:
Фестивалі 2012:
• 19-20 листопада – Ужгород, свято молодого вина «Закарпатське Божоле»
• 19 грудня – «Парад Миколаїв»

Інформаційний Вісник Туристично-Інформаційного центру Закарпаття:

Видавець: Товариство соціокультурного розвитку «Панонія» (panonia.org.ua) та кафедра туризму Ужгородського Національного Університету (tourism.uz.ua)
Керівник ТІЦ Закарпаття – Коваль О.Д.
Зав.кафедри туризму УжНУ – доц. Шандор Ф.Ф.
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.tourinform.org.ua