Вийшов свіжий номер "Вісника Турінформу" Закарпаття

№ 198 (250) Вісник Турінформу Тижневик: «ТУРИСТИЧНО—ІНФОРМАЦІЙНИЙ ВІСНИК ЗАКАРПАТТЯ»
23 жовтня — 29 жовтня осінь 2012

Новини
(конференції, семінари, круглі столи, повідомлення):

1. Ужгород запрошує на фестиваль «Музичне сузір’я Закарпаття»

В обласному центрі Закарпаття з 24 жовтня до 7 листопада 2012 року пройде традиційний фестиваль класичної та сучасної музики «Музичне сузір’я Закарпаття».

Середа, 24 жовтня

18.30 – авторський концерт народної артистки України, лауреата Шевченківської премії, проф. Лесі Дичко, великий зал Закарпатської філармонії, Ужгород
За участю Ольги Несух-Чундак (орган), хору Ужгородського державного музичного училища ім. Д. Задора, фортепіанний дует Тетяни і Віктора Теличко, камерного оркестру філармонії.
Четверг, 25 жовтня

Майстер-клас композитора Лесі Дичко у Мукачівській хоровій школі.
Пятниця, 26 жовтня

18.30 – Концерт «Бахіана» за участю ансамблю солістів під керівництвом Олени Короленко, солістів Андрія Карп’яка, Агнеси Бачинської, Богдани Неділько, Олександри Баганич, Ярослава Бронзея, Петра Штефана, Володимира Ігнатя, великий зал Закарпатської філармонії, Ужгород.
Понеділок, 29 жовтня

18.30 –Авторський концерт Віктора Теличко.
За участю Ольги Несух-Чундак (орган), заслуженого академічного Закарпатського народного хору, камерного оркестру філармонії, взірцевого хору «Едельвейс», заслуженого артиста України Ференца Томича, Артема Калинича, Роберта Береша, Світлани і Сергія Крицьких, великий зал Закарпатської філармонії, Ужгород.
Телефон для довідок: 63-05-43, 61-33-22.

Адреса: Закарпатська обласна філармонія, місто Ужгород, пл. Театральна 10.

2. Ужгород запрошує на фестиваль молодого вина 2012 р.

6-й фестиваль молодого вина в Ужгороді пройде з 15 по 18 листопада 2012 року.

Місце проведення фесту Дегустаційний зал „ШАРДОНЕ” та Французький ресторан “ФанФан” , який розташований в центрі старовинного міста Ужгород.

Дата проведення фесту, третій четвер листопада, співпадає з святом молодого вина „БОЖОЛЕ” в Франції, традиція святкування якого походить з 19 століття.

Буде представлено близько 20 найкращих взірців молодого вина виготовлених з урожаю 2012 року, одним з найкращих виноробів області. Молоде вино, завдяки своєму невеличкому терміну приготування, дарує своїм поціновувачам унікальний неповторний смак та легкість.

Також буде можливість скуштувати такі традиційні французькі страви як — цибулевий суп, смажені каштани, різноманітні канапе та десерти.

Традиційно гості нашого міста будуть мати унікальну можливість придбати вишуканий келих з емблемою фесту, вартість якого включає безкоштовну дегустацію молодих авторських вин, а тажож до келиха буде додана картка участника фестивалю, яку можна буде обміняти на літер молодого вина або скуштувати справжнісіньке Французьке Божоле від Французького ресторану “ФанФан”.

І на завершення СЮРПРИЗ –ЛОТЕРЕЯ!! Де буде розігруватись поїздка на двох до найромантичнішого куточку світу ПАРИЖ.

Відпочинок у Закарпатті буде не повний, без участі у винних фестивалях. Плануючи відпочинок в Ужгороді заплануйте відвідати фестиваль молодого вина в дегустаційному залі “Шардоне” та дні Франції у ресторані ФанФан.

„ДНІ ОСЕНІ З ФРАНЦУЗЬКИМ ШАРМОМ”—це молоде вино, яке ллєтся рікою, французька кухня і настрій що лине піснею.

В програмі фестивалю також будуть проводитись різноманітні атракції

Вартість келиха—60 грн.

Запрошуємо у неповторний світ вина та французької кухні!!!

Дегустаційний зал „ШАРДОНЕ” та Французький ресторан “ФанФан” м. Ужгород

телефон для довідок: 063-352-37-73, (0312) 61-75-89.

3. Чехи маркують туристичні маршрути в Карпатах

Обговорення перспектив маркування туристичх шляхів Закарпаття
На Закарпатті тривають роботи у рамках міжнародного проекту із маркування туристичних шляхів у Карпатах за підтримки Уряду Чеської Республіки – повідомляє сайт Воловецької селищної ради.

З приводу продовження цих робіт 19 жовтня відбулася чергова робоча зустріч воловецького селищного голови Василя Панасовича, керівника громадської організації “Асоціації сприяння туризму “Шипот” Сергія Григи (Воловець), координатора проекту Іво Докоупіла (Чеська Республіка) та керівника громадської організації “Івано-Франківська регіональна фундація “Карпатські стежки” Василя Гутиряка (Калуш).

Тема зустрічі – вибір та погодження проекту маркування та знакування туристичних маршрутів, які проходитимуть через територію Воловецької селищної ради.

Гості подякували селищному голові за у сприянні їхній роботі, корисній для розвитку туризму у регіоні та проінформували про те, що в рамках проекту ними промарковано 850 км туристичних шляхів, планується домаркування ще близько 400 км. Магістральний туристичний шлях протяжністю 332 км прокладено від Великого Березного до вершини Піп Іван Чорногірський. У перспекстиві планують домаркувати його до кордонів зі Словаччиною та Румунією і включити його в мережу європейських туристичних шляхів.

4. На Шипоті пройшов пленер «Пилипець – осінь 2012»

Протягом двох тижнів, із 7 до 20 жовтня, у мальовничому куточку Міжгірщини біля водоспаду Шипіт творили митці з різних куточків України та Білорусі.

Чудова атмосфера, запаморочливі осінні миті надовго залишаться у спогадах та на полотнах учасників пленеру.

5. Як правильно підготуватись до Хелловіну

Вирізування облич на гарбузах у честь свята Хелловін в Україні стає все популярнішим.

Однак як треба поводитись із гарбузом для досягнення найкращого ефекту, знає лише Рей Віллафан. Звичний символ Дня всіх святих він перетворює на справжній витвір мистецтва.

Гарбуз є одним з головних атрибутів Хелловіна – свята, що стало популярним по всьому світу з легкої руки нащадків кельтів. Він відзначається 31 жовтня, в переддень Дня всіх святих.

Вже з вересня всюди можна побачити стиглі оранжево-жовті гарбузи, з яких потім будуть робити кумедні і страшні голови. Цей обряд настільки сподобався художнику Рею Віллафану (Ray Villafane), що він вирішив зробити з нього справжнє мистецтво. Джерело: IPress

Як повідомляв Туристичний інформаційний центр Закарпаття раніше, в Ужгороді на Хеллоувін обіцяють провести демонологічну екскурсію по місцях нечистої сили.

6. У НПП «Синевир» пройде фестиваль екологічної фотографії

ІІ Всеукраїнський фестиваль екологічної фотографії «Карпатам назустріч» відбудеться 8 листопада о 10.00 у візит-центрі Національного природного парку «Синевир».

Мета фестивалю - через естетику природи, що зафіксована на фото, утверджувати екологічну культуру та природоохоронний світогляд людей, пропагувати ідеї бережливого ставлення до довкілля, показати привабливість Карпат через фотографію, сприяти підвищенню іміджу природно-заповідних територій.

Фестиваль є спробою частково розкрити красу природи деяких куточків Закарпаття, а передусім гір Національного природного парку «Синевир». У рамках фестивалю «Карпатам назустріч» крім виставки робіт фотографів з усієї України, відбудеться «Форум природолюбів», неформальні дискусії та обмін досвідом між фотографами, презентації фотоальбомів та книг, дегустація чаїв з карпатських рослин тощо.

7. Ужгородці привезли додому 5 із 6 кубків петанк-турніру у Львові

У суботу, 20 жовтня, вперше в історії Львова в місті провели турнір з петанку - «Leopolis Petanque CUP 2012». Майданчики для гри розмістили в самісінькому центрі – біля Порохової вежі, тож навколо снували сотні туристів. «Метою змагання є популяризація старовинної французької гри у Львові, - зазначили організатори турніру Олег Піх та Роман Голубовський. – Тож місце проведення турніру вибрано досить вдало».

Зареєструвалося 24 учасника – гравці зі Львова, Ужгорода, Києва та Івано-Франківська. Команди-дуплети розділили на дві групи по шість. За результатами п’яти відбіркових ігор визначалася четвірка найкращих, що виходила у півфінал.

Дуплет «Унгвар» (Петро Гойс та Олександра Шевченко - Ужгород) завоювали золото турніру. Вони перемогли у фінальній грі команду «Свідки Шандора» (Влад Вербицький та Микола Цибуляк - Ужгород), яка відповідно посіла друге місце.

За бронзу турніру боролися «Лисичка та Їжачок» (Людмила Федоришина (Ужгород) та Сергій Денисенко (Київ)) і дуплет «Кузькіна мать» (Олександра Кузьма (Ужгород) та Сергій Жуковський (Київ)). Остаточна перемога була за «Лисичкою та Їжачком».

Загалом всі гості змагання чудово провели час у серці Львова. Атмосфера старовинного міста якнайбільше підходить для подібних заходів. Гравці дякують новоствореному Львівському петанк-клубу за хорошу організацію і з нетерпінням чекають наступних турнірів.
«Географічне положення міста Лева та купа інших факторів спонукає проводити майбутні чемпіонати України з петанку саме тут - у її культурній столиці. Сюди легше всього буде добратися нашим гравцям з Києва, Харкова, Херсона, Івано-Франківська, Ужгорода та інших міст, де вже активно грають петанк», - розповів президент федерації петанку України Петро Гойс.

8. Віталію Кличку в Ужгороді подарували двокілограмову шоколадну Конституцію

21 жовтня коли на Закарпатті перебував видатний боксер, чемпіон світу Віталій Кличко, закарпатці підготували для нього сюрприз. Точніше – подарунок. Ймовірно, не зовсім очікуваний, але з глибоким змістом. Про це Zaholovok.com.uaрозповів відомий кондитер і шоколадьє Валентин Штефаньо.

— Наш подарунок Віталію – шоколадна Конституція. Це – двокілограмовий том, виготовлений із шоколаду. На обкладинці – напис «Шоколадна Конституція». Палітурка книги відкривається і можна побачити, що вона – повна цукерок. Це, можна сказати, закарпатська кондитерська класика «Чорнослив у шоколаді» та цукерки із ніжним праліне.

— Валентине, від кого цей подарунок і у зв’язку із чим?

— Це подарунок від нашого об’єднання UNgANG. Як вже «проскакувало» у пресі – це неформальне об’єднання творчих людей, які мовою мистецтва, символів, засобами творчості і своєї майстерності намагаються «виправити» перекоси у цьому світі, зробити цей світ і суспільство у цілому – кращими. Тому і гасло наше «we can fix it» - «ми можемо це полагодити». Полагодити ті речі, які у силу якихось обставин, нерозуміння, байдужості «поламалися». Ми сприймаємо Віталія Кличка, насамперед, як видатного боксера. Як виключно талановитого спортсмена ми його і вшануємо цим подарунком. Але Конституція – несе суспільне навантаження. Так вийшло, що Віталій займається і політикою. Теж, вірогідно, намагаючись щось полагодити в Україні. Тому цілі наші подібні. Тож, Конституція – це доречний символ. Ми б хотіли, щоб ця книга стала солодкою для кожного політика. Щоб стала «солодким словом», подібно тому, як для віруючих людей є солодкою Біблія. Може тоді у нашій країні щось зміниться глобально. Саме це послання повинна нести шоколадна Конституція, яку ми виготовили для Віталія.

А оскільки Віталій все-таки чемпіон, зірка світу боксу і видатна людина не лише для українців, а і для всього світу, то сьогодні ми запросимо його взяти участь ще у одному цікавому проекті, який, утім, також несе неполітичне навантаження, а сенс загальнолюдських цінностей. Віталій вже залишив свій слід у історії, а ми попросимо його цей слід означити тут, на Закарпатті. Але про сутність цього нового і цікавого проекту ми детально розповімо вже після виборів, оскільки категорично не хочемо, щоб його якимось чином пов’язали із виборами чи із політикою взагалі.

9. У центрі Мукачева експонуються оголені жінки, убиті політичні лідери та святі

В Мукачеві відкрилась виставка просто неба скульптора з Луганщини Миколи Шматька. У центрі міста розмістили гігантські скульптури з гіпсу та бронзи. Триватиме виставка до понеділка.

Тематика виставки – релігійно-соціальна. Тут і Христос, який являється апостолам і Богородиця з немовлям. Найбільшою популярністю у відвідувачів користується скульптура «Експрес світу» - «долоня, яка символізує людство, на ній куля з вбитою Бараком Обамою мухою», - йдеться на написі і символізує подолану Америкою кризу. На цій «руці» замість нігтів голови п’ятьох світових лідерів.

Частина скульптур присвячена українським реаліям. Зокрема скульптура старої вагітної жінки, за ногу якої вчепився пес. «Україна, яка не може розродитися, яку роздирають сусіди», - таке пояснення твору дає скульптор.

Сам митець на Луганщину повертатись не збирається, відтепер він житиме на Закарпатті. Перебрався в нашу область Микола Шматько на запрошення Віктора Балоги назавжди. У Мукачеві скульптору вже дали квартиру і навіть оформили в садок його внучку. «Тут зацікавлені розвивати культуру», - коментує свій переїзд митець.

«Виставлені роботи – це 15% усіх робіт, по завершенні виставки вони поки що підуть на склад,- розповів у коментарі Zaholovok.com.ua Микола Шматько. - У перспективі - відкриття у Мукачеві міжнародної галереї, де демонструватися роботи з італійського мармуру, картини. Будуть запрошуватися митці. За словами Миколи Шматька, це буде унікальний проект, але кожен митець, який буде виставлятися у галереї повинен буде пройти комісію, чи достойний він показувати роботи цінителям мистецтва.

10. В Ужгород з’їдуться євреї на конференцію Лімуд

З 1 до 4 листопада 2012 року в Ужгороді відбудеться міжнародна освітньо-культурно-розважальна конференція Лімуд. Це буде вже шоста така конференція в Україні: в 2008 Лімуд в Україні стартував у Ялті, в 2010 році відбулися конференції Лімуд в Трускавці та Одесі, а в 2011 році - у Вінниці та Одесі.

Основна тема цього Лімуда - «Толерантність і міжкультурний діалог».

У цьому році конференція Лімуд проводиться за фінансової підтримки Лімуд-СНД, Всеукраїнського єврейського конгресу, Фонду Пінкус, а також за підтримки десятків партнерських організацій і приватних осіб: Закарпатського обласного благодійного фонду «Хесед Шпіра», Всеукраїнського Центру вивчення Голокосту «Ткума», міжнародної єврейської студентської організації «Гілель», ЕА «Сохнут-Україна», Єврейського Форуму України, посольства Держави Ізраїль в Україні, Ізраїльського культурного центру в Києві і багатьох інших.

У конференції Лімуд в Ужгороді візьме участь більше 500 осіб із усіх регіонів України, а також з Росії, Молдови, Білорусі, Ізраїлю, Угорщини, США та інших країн. http://www.limmudfsu.org/ru_about_us

11. Оголосили набір на курси гідів велосипедного туризму

Центр українсько-угорського регіонального розвитку проводить набір на курси гідів велосипедного туризму.

Навчання проводиться в рамках проекту «Інтегрована мережа велосипедних туристичних маршрутів вздовж українсько-угорського кордону», який фінансується за програмою Євросоюзу «Програма прикордонного співробітництва ЄІСП Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна 2007-2013».

Початок навчання: листопад 2012р.
Заявки приймаються до 31 жовтня 2012р.
Адреса: м.Ужгород, вул. Духновича 16/1,
тел.: (0312)- 61-31-93, моб.: 0506222371
е-mail: [email protected]

12. У суботу в Мукачеві презентують першу скульптуру Музею шоколаду

27 жовтня у мукачівському замку Паланок відбудеться презентація початку проекту Музей шоколаду. У цей день об 11 годині відбудеться прес-конференція "Перший крок Музею шоколаду в Закарпатті".

У рамках заходу відбудеться презентація шоколадної скульптури від UNgANG. Меценат проекту Віктор Балога детальніше розкаже про сам проект, проходитиме також дегустація шоколадних проектів. Учасники заходу зможуть побачити приміщення майбутнього музею, яке починають відновлювати спеціально для проекту.

Міжнародні новини туризму:

1. У РОСІЇ ПОБУДУЮТЬ ПАРК РОЗВАГ СВІТОВОГО РІВНЯ
У Росії заговорили про великий проект, який зможе залучити туристів.

Як повідомляє губернатор Калінінградської області Микола Цуканов, йдеться про перший в Росії парк розваг світового рівня. Насамперед, парк буде цікавий жителям Росії, які не мають можливості поїхати за кордон.

Н.Цуканов висловив сподівання, що федеральний уряд допоможе знайти інвесторів і операторів парків розваг. До цього, він додав, що з його сторони буде все зроблено для реалізації проекту.

2. ПЕРШИЙ ГОТЕЛЬ МАРКИ LOUIS VUITTON
Відома в світі марка Louis Vuitton, яка знаменита своїми аксесуарами, сумками і взуттям, відкрила перший готель.

Готель під назвою White 1921 на честь марки шампанського Moe't & Chandon 1921-го року, розташований на площі Place de Lice в розкішному місці в центрі Сан-Тропе.

У готелі відкрито десять номерів, а також бар, що спеціалізується на ігристих винах і шампанському. Весь дизайн готелю виконаний в білих тонах.

3. ФЕСТИВАЛЬ ХРИЗАНТЕМ ПРОЙДЕ У КОРЕЇ
Один з найбільших фестивалів хризантем на території Південної Кореї пройде з 26 жовтня по 4 листопада у місті Чханвон (Сhangwon, провінція Кенсан-Намдо). Цей регіон є центром вирощування хризантем у країні.

Ще в 2009 році фестиваль у Чханвоні потрапив до Книги рекордів Гіиннесса за одну з експозицій, складену з 1315 хризантеми. Рекорд оновлюється щороку з кожним новим заходом, повідомляє Національна організація туризму Кореї.

У цьому році на фестивалі буде представлено 60 секцій, розбитих за вісьма темами. Відвідувачі свята зможуть дізнатися все про національну корейську квітку. Фестиваль також пропонує широку різноманітність інших розважальних заходів, таких як національний конкурс флористів, концерт традиційної музики або шоу фейєрверків. Вхід - безкоштовний.

4. БАР «У МО» ДЛЯ ПРИХИЛЬНИКІВ СІМПСОНІВ ВІДКРИЄТЬСЯ В МОСКВІ
У російській столиці під вивіскою «У Мо» для всіх місцевих фанатів Сімпсонів відкриється перша в Росії американська закусочна мережі Moe's.

Кафе взяло собі назву від Спрінгфілдського бару «Таверна Мо» персонажа Морріса «Мо» Лестера Сізлака з популярного мультсеріалу «Сімпсони». Проте в російському закладі оформлення буде не таке, як у барах Moe's у США, оскільки компанія, яка купила франшизу, ще не розібралася з документами.

Moe's спеціалізується в основному на американській і мексиканській кухні. Серед основних страв московської закусочної «У Мо» відвідувачам запропонують тако, буріто, салати, начос і кесаділью, повідомляє «Рідус.ру».

Хоча в меню міцного алкоголю не буде, але замість нього відвідувачі можуть замовити собі пиво «Duff». В асортименті також будуть газовані напої, чай, кава і соки.

5. ПОВІТРЯНИЙ МІСТ ВІДКРИТО МІЖ ОДЕСОЮ ТА МІСТАМИ ОАЕ І ПІВДЕННО-СХІДНОЇ АЗІЇ
Одеський міжнародний аеропорт розпочав співпрацю з компанією Air Arabia (ОАЕ). Перший рейс літака із Шарджи до Одеси відбувся в п’ятницю, 12 жовтня.

Про це кореспондентові УКРІНФОРМу повідомила прес-секретар аеропорту Марія Попович.

“Новий рейс також забезпечить одеським пасажирам зручні стикування з напрямами на Шрі-Ланку, Індію, Катманду та інші країни Південно-Східної Азії. Одеса стане четвертим містом України у маршрутній мережі близькосхідного перевізника”, - інформує джерело.

Air Arabia - провідна бюджетна авіакомпанія на Близькому Сході та у Північній Африці. Вона базується в аеропортах Шарджи (ОАЕ), Касабланки (Марокко) та Александрія (Єгипет). Компанія працює з 2003 року і виконує польоти за більш як 77 напрямами до країн Близького Сходу, Північної Африки та Європи.

Коментуючи початок регулярних рейсів до Одеси пан Рохіт Рамашандран, директор з продажу і маркетингу Air Arabia, зауважив: "Цей політ є особливо значимим для нас, оскільки він знаменує собою новий етап у поширенні присутності Air Arabia в Україні і країнах СНД. Відтепер Air Arabia пропонує 10 щотижневих рейсів між ОАЕ і Україною з таких промислових міст, як Київ, Донецьк, Харків, Одеса".

Уже на перший рейс з Одеси було продано 154 білети.

Новини готельно-ресторанного бізнесу,
Туристично-рекреаційних закладів

Садиба «У ОКСАНИ»

Розташування: неподалік від центру міста Воловець. Під'їзд — асфальтована дорога. Опис: цегляний двоповерховий будинок на 8 місць і окремий котедж на 6 місць з сауною. Котедж здається повністю.
Харчування: є можливість користування кухнею в котеджі. При проживанні в садибі — харчування за додаткову оплату (дворазове — 30 грн з особи).
Сервіс за додаткову оплату: сауна на 6 осіб на дровах — 150 грн за 2 год. Прокат лижного спорядження.
Для дітей до 10 років проживання безкоштовне. Можливі знижки на довготривале проживання.

Контакти:
Закарпатська область
місто Воловець
вул. Карпатська, 61
Тел.: +38 (050) 927-42-75
+38 (03136) 2-26-44

Садиба «БІЛЯ РІЧКИ»

Розташування: у селі Колочава, 2 км від центру та 200 м від траси Міжгір'я — Колочава. Зручний під'їзд — грунтова дорога. Опис: двоповерховий будинок на 8 місць. Поруч — річка, ліс, музей "Старе село".
Харчування: сніданок, півпансіон (сніданок і пізній обід), повний пансіон (триразове харчування). Українська кухня, закарпатські страви. Можна самостійно приготувати їжу на кухні. До найближчого кафе та магазину — 200 м.
Кабельне телебачення. Догляд за дітьми. Можна привозити домашніх тварин.
Сервіс за додаткову оплату: поруч є сауна.
Походи в гори, збирання грибів та ягід. Катання на конях, взимку — на санах. Екскурсії — за попередньою домовленістю. До найближчого гірськолижного витягу — 20 км.
Діти до 6 років проживають безкоштовно.

Контакти:
Закарпатська область
Міжгірський район
с. Колочава
вул. О. Духновича, 14 а
Тел.: +38 (096) 889-96-82
+38 (093) 235-99-15

Фестивалі та атракції:
• 31 жовтня – флеш-моб «Геловін в Ужгороді» поч. 20.00
• 11 листопада – святомартинські дні в Мукачеві
• 15-19 листопада – «Закарпатське божоле 2012» Ужгород

Події та свята:
24 жовтня - день ООН
25 жовтня - день цивільного права
27 жовтня – 68 років тому Закарпаття звільнено від нацистів

Кафедра туризму УжНУ
Кафедра виступає співорганізатором дня Святого Мартіна в Мукачеві

Оголошення та анонси подій:
Фестивалі 2012:
• 19 грудня – «Парад Миколаїв»
• 25 грудня – «На Різдво в Ужгород» Ужгород

Інформаційний Вісник Туристично-Інформаційного центру Закарпаття:

Видавець: Товариство соціокультурного розвитку «Панонія» (panonia.org.ua) та кафедра туризму Ужгородського Національного Університету (tourism.uz.ua)
Керівник ТІЦ Закарпаття – Коваль О.Д.
Зав.кафедри туризму УжНУ – доц. Шандор Ф.Ф.
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.tourinform.org.ua