У Закарпатському окружному адмінсуді — новий суддя

BREAKING NEWS: Ukrainian Woman Wins Major Corruption Case
UZHHOROD, UKRAINE (BosNewsLife)-- A woman who became known for her personal crusade against high level corruption in Ukraine's border region with the European Union has won a potentially precedent-setting trial against municipality authorities of the western city of Uzhhorod, BosNewsLife established Saturday, June 28.

Svetlana Milchevich, 62, was initially sued by local authorities for refusing to halt construction of a home for which she had already received permission. However after her neighbor and close friend of Uzhhorod Mayor Sergey Ratushnyak, whose name is also spelled as Serhiy Ratushniak, allegedly bribed a key official, the permission was suddenly withdrawn.

Read more here: http://www.bosnewslife.com/cis/ukraine/3676-breaking-news-ukrainian-woman-wins-major

СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: УКРАИНКА ВЫИГРАЛА ДЕЛО, СВЯЗАННОЕ С КОРРУПЦИЕЙ

УЖГОРОД, УКРАИНА (BosNewsLife) — Христианка, получившая известность благодаря своей борьбе с коррупцией, широко распространенной в украинской области на границе с Европейским Союзом, выиграла дело против местных властей города Ужгорода. Решение суда, о котором BosNewsLife узнало в субботу 28 июня, может стать прецедентом в судебных исках против местных чиновников.

Местные власти подали в суд на 62-летнюю Светлану Мильчевич за то, что она не хотела остановить строительство дома, на который ранее получила все необходимые разрешения. Это случилось после того, как ее сосед и близкий друг Ужгородского мера Сергея Ратушняка, якобы подкупил строительного инспектора Александру Зотову и разрешение на строительство было внезапно аннулировано.

Суды низших инстанций (Ужгородский горрайонный и Закарпатский аппеляционный), тесно работающие с мером Ратушняком, и его союзники из местных чиновников, заставили Мильчевич остановить строительство ее жилого дома. Однако Высший Административный Суд Украины, последняя судебная инстанция в стране, прекратила производство по делу по юридическим причинам и удовлетворила аппеляцию Мильчевич. "Я прекратил дело, так как городским властям надо было обратиться в другой суд, а не в административный",- сказал судья С. А. Горбатюк из Киева в телефонном интервью с BosNewsLife.

Тот факт что Ужгородский городской совет (горсовет) подал именно административный иск не удивил наблюдателей этого дела. Один из административных судей Ужгорода Василий Дмитриевич Андрийцьо, близкий меру и его сподвижникам, также замешан в сомнительных сделках.

Мер как правило не разговаривает с иностранными журналистами и избивает своих оппонентов.

ИСК О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ

Мильчевич обдумывает иск против местных властей о компенсации за нанесенный ей моральный и особенно материальный ущерб. Во время ее аппеляции в Закарпатском суде, неожиданно приехал бульдозер и все сметая на своем ходу, включая ворота и водопровод, забросал яму подготовленную для подвала стройматериалами, которые были складированы тут же на ее участке.

"Мы будем забирать эту недвижимость",- сказал исполнитель, уезжая за бульдозером на западной машине.

Мильчевич, пожилая терпеливая женщина, которая зарабатывала на жизнь дизайнером одежды и портной, стала местной знаменитостью, став предвестником обещаний Оранжевой Революции 2004 года о демократических переменах в городе, с населением в около 110 000 человек. Ее дело рассматривается незарегистрированной христианской группой "Обеспокоенные Жители Ужгорода", которые поддерживают Мильчевич, как проверка для местных людей, которые, как говорит группа, "достаточно натерпелись за годы диктатуры коммунистов и современных пост-коммунистических правителей-бизнесменов".

Дело Мильчевич, которое началось с межевого спора с соседом, привлекло местное и международное внимание после того, как она разоблачила cеть местных чиновников, замешанных в захвате земель и даже домов и квартир у местных жителей. Несколько человек оказались на улице, BosNewsLife известно о женщине, которая живет на вокзале, так как мер Ратушняк во время своей первой каденции около 10 лет назад насильно забрал у нее квартиру.

БОЛЬШАЯ КОРРУПЦИЯ

Мильчевич является мамой старшего международного корреспондента BosNewsLife Агнеш Р. Бос, которая при поддержке "Обеспокоенных Жителей Ужгорода" использовала суды и тяжбы с местными органами власти, чтобы раскрыть масштабы коррупции в Ужгороде, несмотря на угрозы физической расправы над ней и ее мамой. В недавнем письме премьер-министр Украины Юлия Тимошенко сказала, что разделяет беспокойство Мильчевич.

Ожидается что ее дело создаст давление на судью Андрийцьо. 22 июня 2007 года он был назначен предсадателем Окружного Административного Суда в Ужгороде. Сейчас Андрийцьо находится под расследованием за то, что выдал судебное решение, разрешающее безналоговый импорт в Украину сотен дорого

СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: УКРАИНКА ВЫИГРАЛА ДЕЛО, СВЯЗАННОЕ С КОРРУПЦИЕЙ

УЖГОРОД, УКРАИНА (BosNewsLife) — Христианка, получившая известность благодаря своей борьбе с коррупцией, широко распространенной в украинской области на границе с Европейским Союзом, выиграла дело против местных властей города Ужгорода. Решение суда, о котором BosNewsLife узнало в субботу 28 июня, может стать прецедентом в судебных исках против местных чиновников.

Местные власти подали в суд на 62-летнюю Светлану Мильчевич за то, что она не хотела остановить строительство дома, на который ранее получила все необходимые разрешения. Это случилось после того, как ее сосед и близкий друг Ужгородского мера Сергея Ратушняка, якобы подкупил строительного инспектора Александру Зотову и разрешение на строительство было внезапно аннулировано.

Суды низших инстанций (Ужгородский горрайонный и Закарпатский аппеляционный), тесно работающие с мером Ратушняком, и его союзники из местных чиновников, заставили Мильчевич остановить строительство ее жилого дома. Однако Высший Административный Суд Украины, последняя судебная инстанция в стране, прекратила производство по делу по юридическим причинам и удовлетворила аппеляцию Мильчевич. "Я прекратил дело, так как городским властям надо было обратиться в другой суд, а не в административный",- сказал судья С. А. Горбатюк из Киева в телефонном интервью с BosNewsLife.

Тот факт что Ужгородский городской совет (горсовет) подал именно административный иск не удивил наблюдателей этого дела. Один из административных судей Ужгорода Василий Дмитриевич Андрийцьо, близкий меру и его сподвижникам, также замешан в сомнительных сделках.

Мер как правило не разговаривает с иностранными журналистами и избивает своих оппонентов.

ИСК О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ

Мильчевич обдумывает иск против местных властей о компенсации за нанесенный ей моральный и особенно материальный ущерб. Во время ее аппеляции в Закарпатском суде, неожиданно приехал бульдозер и все сметая на своем ходу, включая ворота и водопровод, забросал яму подготовленную для подвала стройматериалами, которые были складированы тут же на ее участке.

"Мы будем забирать эту недвижимость",- сказал исполнитель, уезжая за бульдозером на западной машине.

Мильчевич, пожилая терпеливая женщина, которая зарабатывала на жизнь дизайнером одежды и портной, стала местной знаменитостью, став предвестником обещаний Оранжевой Революции 2004 года о демократических переменах в городе, с населением в около 110 000 человек. Ее дело рассматривается незарегистрированной христианской группой "Обеспокоенные Жители Ужгорода", которые поддерживают Мильчевич, как проверка для местных людей, которые, как говорит группа, "достаточно натерпелись за годы диктатуры коммунистов и современных пост-коммунистических правителей-бизнесменов".

Дело Мильчевич, которое началось с межевого спора с соседом, привлекло местное и международное внимание после того, как она разоблачила cеть местных чиновников, замешанных в захвате земель и даже домов и квартир у местных жителей. Несколько человек оказались на улице, BosNewsLife известно о женщине, которая живет на вокзале, так как мер Ратушняк во время своей первой каденции около 10 лет назад насильно забрал у нее квартиру.

БОЛЬШАЯ КОРРУПЦИЯ

Мильчевич является мамой старшего международного корреспондента BosNewsLife Агнеш Р. Бос, которая при поддержке "Обеспокоенных Жителей Ужгорода" использовала суды и тяжбы с местными органами власти, чтобы раскрыть масштабы коррупции в Ужгороде, несмотря на угрозы физической расправы над ней и ее мамой. В недавнем письме премьер-министр Украины Юлия Тимошенко сказала, что разделяет беспокойство Мильчевич.

Ожидается что ее дело создаст давление на судью Сейчас Андрийцьо находится под расследованием за то, что выдал судебное решение, разрешающее безналоговый импорт в Украину сотен дорогостоящих автомобилей (Мерседесов, БМВ, Лексус и прочих из этой категории) и других товаров с запада, нане

и других товаров с запада, нанеся ущерб государству в сотни тысяч долларов.

"Вы представляете такое решение суда, дающие такие права отдельному гражданину?",- удивилась недавно премьер-министр Тимошенко.

У Мильчевич все еще есть несколько судебных процессов, ближайший из них будет слушаться 1 июля против якобы продажной чиновницы Зотовой. После более чем двух летних судебных баталий Мильчевич можно простить за то, что она подумывает строить где-то в других широтах. "Для меня это принципиальное дело",- сказала Мильчевич, которая сейчас живет в разваливающемся многоквартирном доме в центре Ужгорода, возле мусорных свалок, разбитых дорог и бродячих собак. Она хочет чтобы Оранжевая Революция также дошда и в отдаленные от Киева уголки Украины. "Я ненавижу коррупцию",- сказала она BosNewsLife.

Премьер-министр Тимошенко согласна: "мы начали процесс очищения страны. Я сделаю все возможное, чтобы грязь и теневые деньги были исключены как главный фактор украинской политики",- сказала она ранее в этом году.

Украинское правительство, которое ищет членства в Европейском Союзе, под сильным давлением со стороны Брюсселя начало борьбу с коррупцией и работу за улучшение жизни 47 миллионного населения бывшей советской республики.

На фотографии: Судья Василий Андрийцьо (справа) в Киеве в 2007 году жмет руку Председателю Парламента Украины Александру Морозу. Оба находятся под расследованием из-за обвинений в коррупции. Несколько месяцев после этого рукопожатия Председатель Парламента был вынужден уйти в отставку.

ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ ОБ ЭТОМ ЗДЕСЬ:

1. СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: Украинский Мер Сбежал Во Время Расследования Прокуратуры

2. Виктор Янукович в Будапеште

3. Украинский Приграничный Город Ждет Конца Коррупции После Обещания в Давосе (Репортаж BosNewsLife)

4. Жалоба На Нарушения Законности и Коррупцию в Ужгороде

5. Граждане Украинского Города Ужгорода Призывают Президента Покончить с Коррупцией и Угрозами (Эксклюзивный материал BosNewsLife)

6. СИГНАЛ. Украинский Журналист Избит и Доставлен в Больницу После Разоблачения Коррупции в Ужгороде (Расследование BosNewsLife)

http://www.bosnewslife.com/russian/3680----------

BREAKING NEWS: Ukrainian Woman Wins Major Corruption Case
UZHHOROD, UKRAINE (BosNewsLife)-- A woman who became known for her personal crusade against high level corruption in Ukraine's border region with the European Union has won a potentially precedent-setting trial against municipality authorities of the western city of Uzhhorod, BosNewsLife established Saturday, June 28.

Svetlana Milchevich, 62, was initially sued by local authorities for refusing to halt construction of a home for which she had already received permission. However after her neighbor and close friend of Uzhhorod Mayor Sergey Ratushnyak, whose name is also spelled as Serhiy Ratushniak, allegedly bribed a key official, the permission was suddenly withdrawn.

Read more here: http://www.bosnewslife.com/cis/ukraine/3676-breaking-news-ukrainian-woman-wins-major

СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: УКРАИНКА ВЫИГРАЛА ДЕЛО, СВЯЗАННОЕ С КОРРУПЦИЕЙ

УЖГОРОД, УКРАИНА (BosNewsLife) — Христианка, получившая известность благодаря своей борьбе с коррупцией, широко распространенной в украинской области на границе с Европейским Союзом, выиграла дело против местных властей города Ужгорода. Решение суда, о котором BosNewsLife узнало в субботу 28 июня, может стать прецедентом в судебных исках против местных чиновников.

Местные власти подали в суд на 62-летнюю Светлану Мильчевич за то, что она не хотела остановить строительство дома, на который ранее получила все необходимые разрешения. Это случилось после того, как ее сосед и близкий друг Ужгородского мера Сергея Ратушняка, якобы подкупил строительного инспектора Александру Зотову и разрешение на строительство было внезапно аннулировано.

Суды низших инстанций (Ужгородский горрайонный и Закарпатский аппеляционный), тесно работающие с мером Ратушняком, и его союзники из местных чиновников, заставили Мильчевич остановить строительство ее жилого дома. Однако Высший Административный Суд Украины, последняя судебная инстанция в стране, прекратила производство по делу по юридическим причинам и удовлетворила аппеляцию Мильчевич. "Я прекратил дело, так как городским властям надо было обратиться в другой суд, а не в административный",- сказал судья С. А. Горбатюк из Киева в телефонном интервью с BosNewsLife.

Тот факт что Ужгородский городской совет (горсовет) подал именно административный иск не удивил наблюдателей этого дела. Один из административных судей Ужгорода Василий Дмитриевич Андрийцьо, близкий меру и его сподвижникам, также замешан в сомнительных сделках.

Мер как правило не разговаривает с иностранными журналистами и избивает своих оппонентов.

ИСК О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ

Мильчевич обдумывает иск против местных властей о компенсации за нанесенный ей моральный и особенно материальный ущерб. Во время ее аппеляции в Закарпатском суде, неожиданно приехал бульдозер и все сметая на своем ходу, включая ворота и водопровод, забросал яму подготовленную для подвала стройматериалами, которые были складированы тут же на ее участке.

"Мы будем забирать эту недвижимость",- сказал исполнитель, уезжая за бульдозером на западной машине.

Мильчевич, пожилая терпеливая женщина, которая зарабатывала на жизнь дизайнером одежды и портной, стала местной знаменитостью, став предвестником обещаний Оранжевой Революции 2004 года о демократических переменах в городе, с населением в около 110 000 человек. Ее дело рассматривается незарегистрированной христианской группой "Обеспокоенные Жители Ужгорода", которые поддерживают Мильчевич, как проверка для местных людей, которые, как говорит группа, "достаточно натерпелись за годы диктатуры коммунистов и современных пост-коммунистических правителей-бизнесменов".

Дело Мильчевич, которое началось с межевого спора с соседом, привлекло местное и международное внимание после того, как она разоблачила cеть местных чиновников, замешанных в захвате земель и даже домов и квартир у местных жителей. Несколько человек оказались на улице, BosNewsLife известно о женщине, которая живет на вокзале, так как мер Ратушняк во время своей первой каденции около 10 лет назад насильно забрал у нее квартиру.

БОЛЬШАЯ КОРРУПЦИЯ

Мильчевич является мамой старшего международного корреспондента BosNewsLife Агнеш Р. Бос, которая при поддержке "Обеспокоенных Жителей Ужгорода" использовала суды и тяжбы с местными органами власти, чтобы раскрыть масштабы коррупции в Ужгороде, несмотря на угрозы физической расправы над ней и ее мамой. В недавнем письме премьер-министр Украины Юлия Тимошенко сказала, что разделяет беспокойство Мильчевич.

Ожидается что ее дело создаст давление на судью Андрийцьо. 22 июня 2007 года он был назначен предсадателем Окружного Административного Суда в Ужгороде. Сейчас Андрийцьо находится под расследованием за то, что выдал судебное решение, разрешающее безналоговый импорт в Украину сотен дорого

СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: УКРАИНКА ВЫИГРАЛА ДЕЛО, СВЯЗАННОЕ С КОРРУПЦИЕЙ

УЖГОРОД, УКРАИНА (BosNewsLife) — Христианка, получившая известность благодаря своей борьбе с коррупцией, широко распространенной в украинской области на границе с Европейским Союзом, выиграла дело против местных властей города Ужгорода. Решение суда, о котором BosNewsLife узнало в субботу 28 июня, может стать прецедентом в судебных исках против местных чиновников.

Местные власти подали в суд на 62-летнюю Светлану Мильчевич за то, что она не хотела остановить строительство дома, на который ранее получила все необходимые разрешения. Это случилось после того, как ее сосед и близкий друг Ужгородского мера Сергея Ратушняка, якобы подкупил строительного инспектора Александру Зотову и разрешение на строительство было внезапно аннулировано.

Суды низших инстанций (Ужгородский горрайонный и Закарпатский аппеляционный), тесно работающие с мером Ратушняком, и его союзники из местных чиновников, заставили Мильчевич остановить строительство ее жилого дома. Однако Высший Административный Суд Украины, последняя судебная инстанция в стране, прекратила производство по делу по юридическим причинам и удовлетворила аппеляцию Мильчевич. "Я прекратил дело, так как городским властям надо было обратиться в другой суд, а не в административный",- сказал судья С. А. Горбатюк из Киева в телефонном интервью с BosNewsLife.

Тот факт что Ужгородский городской совет (горсовет) подал именно административный иск не удивил наблюдателей этого дела. Один из административных судей Ужгорода Василий Дмитриевич Андрийцьо, близкий меру и его сподвижникам, также замешан в сомнительных сделках.

Мер как правило не разговаривает с иностранными журналистами и избивает своих оппонентов.

ИСК О ВОЗМЕЩЕНИИ УБЫТКОВ

Мильчевич обдумывает иск против местных властей о компенсации за нанесенный ей моральный и особенно материальный ущерб. Во время ее аппеляции в Закарпатском суде, неожиданно приехал бульдозер и все сметая на своем ходу, включая ворота и водопровод, забросал яму подготовленную для подвала стройматериалами, которые были складированы тут же на ее участке.

"Мы будем забирать эту недвижимость",- сказал исполнитель, уезжая за бульдозером на западной машине.

Мильчевич, пожилая терпеливая женщина, которая зарабатывала на жизнь дизайнером одежды и портной, стала местной знаменитостью, став предвестником обещаний Оранжевой Революции 2004 года о демократических переменах в городе, с населением в около 110 000 человек. Ее дело рассматривается незарегистрированной христианской группой "Обеспокоенные Жители Ужгорода", которые поддерживают Мильчевич, как проверка для местных людей, которые, как говорит группа, "достаточно натерпелись за годы диктатуры коммунистов и современных пост-коммунистических правителей-бизнесменов".

Дело Мильчевич, которое началось с межевого спора с соседом, привлекло местное и международное внимание после того, как она разоблачила cеть местных чиновников, замешанных в захвате земель и даже домов и квартир у местных жителей. Несколько человек оказались на улице, BosNewsLife известно о женщине, которая живет на вокзале, так как мер Ратушняк во время своей первой каденции около 10 лет назад насильно забрал у нее квартиру.

БОЛЬШАЯ КОРРУПЦИЯ

Мильчевич является мамой старшего международного корреспондента BosNewsLife Агнеш Р. Бос, которая при поддержке "Обеспокоенных Жителей Ужгорода" использовала суды и тяжбы с местными органами власти, чтобы раскрыть масштабы коррупции в Ужгороде, несмотря на угрозы физической расправы над ней и ее мамой. В недавнем письме премьер-министр Украины Юлия Тимошенко сказала, что разделяет беспокойство Мильчевич.

Ожидается что ее дело создаст давление на судью Сейчас Андрийцьо находится под расследованием за то, что выдал судебное решение, разрешающее безналоговый импорт в Украину сотен дорогостоящих автомобилей (Мерседесов, БМВ, Лексус и прочих из этой категории) и других товаров с запада, нане

и других товаров с запада, нанеся ущерб государству в сотни тысяч долларов.

"Вы представляете такое решение суда, дающие такие права отдельному гражданину?",- удивилась недавно премьер-министр Тимошенко.

У Мильчевич все еще есть несколько судебных процессов, ближайший из них будет слушаться 1 июля против якобы продажной чиновницы Зотовой. После более чем двух летних судебных баталий Мильчевич можно простить за то, что она подумывает строить где-то в других широтах. "Для меня это принципиальное дело",- сказала Мильчевич, которая сейчас живет в разваливающемся многоквартирном доме в центре Ужгорода, возле мусорных свалок, разбитых дорог и бродячих собак. Она хочет чтобы Оранжевая Революция также дошда и в отдаленные от Киева уголки Украины. "Я ненавижу коррупцию",- сказала она BosNewsLife.

Премьер-министр Тимошенко согласна: "мы начали процесс очищения страны. Я сделаю все возможное, чтобы грязь и теневые деньги были исключены как главный фактор украинской политики",- сказала она ранее в этом году.

Украинское правительство, которое ищет членства в Европейском Союзе, под сильным давлением со стороны Брюсселя начало борьбу с коррупцией и работу за улучшение жизни 47 миллионного населения бывшей советской республики.

На фотографии: Судья Василий Андрийцьо (справа) в Киеве в 2007 году жмет руку Председателю Парламента Украины Александру Морозу. Оба находятся под расследованием из-за обвинений в коррупции. Несколько месяцев после этого рукопожатия Председатель Парламента был вынужден уйти в отставку.

ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ ОБ ЭТОМ ЗДЕСЬ:

1. СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: Украинский Мер Сбежал Во Время Расследования Прокуратуры

2. Виктор Янукович в Будапеште

3. Украинский Приграничный Город Ждет Конца Коррупции После Обещания в Давосе (Репортаж BosNewsLife)

4. Жалоба На Нарушения Законности и Коррупцию в Ужгороде

5. Граждане Украинского Города Ужгорода Призывают Президента Покончить с Коррупцией и Угрозами (Эксклюзивный материал BosNewsLife)

6. СИГНАЛ. Украинский Журналист Избит и Доставлен в Больницу После Разоблачения Коррупции в Ужгороде (Расследование BosNewsLife)

http://www.bosnewslife.com/russian/3680----------