Офіційна заява представництва компанії «Берлін-Хемі АГ» в Україні

Представництво компанії «Берлін-Хемі АГ» в Україні спростовує обвинувачення у недобросовісній рекламі препарату МЕЗИМ®ФОРТЕ та заявляє про його умисну дискредитацію.

Останнім часом різко активізувалися спроби підірвати довіру споживачів до імпортних лікарських засобів, які користуються підвищеним попитом у населення України, тому що за довгі роки застосування довели свою ефективність та безпечність.
Звертаючись до засобів масової інформації та громадськості, Представництво компанії «Берлін-Хемі АГ» повідомляє, що на сьогоднішній день в Україні зареєстровано два лікарських засоби під торговельною маркою «МЕЗИМ®» (діюча речовина – панкреатин): МЕЗИМ®ФОРТЕ (таблетки, вкриті оболонкою) та МЕЗИМ®ФОРТЕ 10 000 (таблетки, вкриті оболонкою, що розчиняються у кишечнику). Вказані лікарські засоби випускаються у Федеративній Республіці Німеччина на заводах, які відповідають вимогам належної виробничої практики (GMP). Ефективність та безпека препарату МЕЗИМ®ФОРТЕ підтверджена багаторазовими клінічними дослідженнями, проведеними як в Україні, так і в інших розвинутих країнах Європи.
Представництво компанії «Берлін-Хемі АГ» звертає увагу, що МЕЗИМ®ФОРТЕ входить до групи лікарських засобів, дозволених для безрецептурного продажу, і його рекламна кампанія проводилася і проводиться згідно з чинним законодавством України. Лікарські засоби, які містять панкреатин у лікарській формі без оболонки, стійкої до кислоти, застосовуються у клінічній практиці як в Україні, так і за кордоном для прискорення зняття больового синдрому при захворюваннях підшлункової залози.
У листку-вкладиші, затвердженому МОЗ України, який обов’язково є у кожній упаковці препарату, наводиться докладна, коректна й необхідна споживачу інформація щодо застосування МЕЗИМ®ФОРТЕ.
Компанія «Берлін-Хемі АГ» гарантує якість усіх лікарських засобів власного виробництва, які постачаються на український ринок, і розцінює дії Об’єднання організацій роботодавців медичної та мікробіологічної промисловості України як кампанію, що здійснюється заради дискредитації препарату в інтересах недобросовісних конкурентів і грубо порушує законодавство України.
За додатковою інформацією про діяльність «Берлін-Хемі АГ» в Україні, роз’ясненнями, консультаціями щодо застосування препарату МЕЗИМ®ФОРТЕ, а також інших лікарських засобів, які виробляє і постачає наша компанія на український ринок, просимо звертатися до представництва у Києві.

Олег Іщенко
Директор Представництва
«Берлін-Хемі АГ» в Україні