Вийшов свіжий Вісник Турінформу Закарпаття

Вісник Турінформу Тижневик: «ТУРИСТИЧНО—ІНФОРМАЦІЙНИЙ ВІСНИК ЗАКАРПАТТЯ», № 169 (223), 2 квітня — 9 квітня, весна 2012.

Новини
(конференції, семінари, круглі столи, повідомлення):

1. Бронзовий Швейк в Ужгороді нагадуватиме про війну, але з гумором

На перилах однієї з набережних Ужа встановлять мініатюрну скульптурку – бравого солдата Швейка. Виріб вже відлито у бронзі, проте офіційне відкриття планують 10 липня на День дружби Ужгорода з чеською Їглавою (край Височина).
Мистецький витвір авторства скульптора Михайла Колодка поповнить колекцію скульптур «на перилах», які останнім часом стали популярними у місті. З протилежного до Швейка боку мосту вже причеплена міні статуя «Свободки», ближче до площі театральної – прилаштована хатинка Миколайчика.

Воювати

Швейка «всадять» на історичний шматок перил, на яких ще залишилися сліди Другої світової – отвори від куль. Про це Zaholovok.com.ua розповів Павло Чучка, відомий гуморист, депутат Ужгородської міськради і меценат скульптури. «Швейк – як спогад війни, хоч сам герой він слуга офіцера, ніж військовий, але постать літературно-історична, - каже Павло Чучка. - Для Ужгорода тема першої світової війни важлива, але слабо розрекламована. Хоча у нас не велося активних бойових дій, в Ужгороді, до речі, поховано 13 тисяч людей, які померли вже під час Другої світової. Їх викидали з вагонів поїздів, які курсували через Ужгород, а трупи закопували неподалік залізничного вокзалу. Близько 3 тисяч з них ідентифіковано, а інші покидано так. Ще одне історичне місце поховання – закинутий цвинтар в мікрорайоні Шахта, там австро-угорські вояки, є навіть двоє солдатів, що втекли з УНР, там ховали у 20-30 роках минулого століття солдатів чехословацького гарнізону Ужгорода. І найновіше місце поховання Другої світової – Кальварія».

Ужгород, нагадує Чучка, згаданий у Гашека один раз, коли герої твору мали їхати на фронт через напрямок Ужгород-В.Березний-Самбір-Львів, але маршрут змінився.

До речі у Києві, навпроти будівлі СБУ є колишній готель Ленінград, там колись жив Гашек, встановлено меморіальну дошку. А наш герой буде на Київській набережній, Ужгород стане центром у цій літературно-воєнній темі, адже з нашого міста до чеської Їглави і до Києва майже однакова відстань.

Їсти

Мініатюрний вояк тримає у руках…кнедлик – традиційну чеську страву з тіста. Звичайно у бронзового Швейка і кнедлик – з бронзи. Чому саме мучний виріб, а не щось подібне на зброю? Одна сторінка роману Ярослава Гашека присвячена саме кнедлику. Це поема у прозі, зауважує Павло Чучка, тому таке обійти не можна було. Крім того Швейк персонаж сатиричний. «Кнедлічек» на сленгу чеських вояків «дурник, вайлуватий недотепа, бовдур. «Спочатку кнедлик у руках Швейка був шматочком наче скибка хліба, але згодом вирішили його зробити цілим, - коментує Михайло Колодко, скульптор. -- До кнедлика у руках Швейка побували люлька, кухоль пива і собачка. До війни Шейк заробляв тим, що ловив вуличних песиків і продавав їх. Але ані люлька, ані собачка, ані пиво «не прижилися». Пошук образу тривав довго, кілька разів перероблявся. А остаточний образ за словами скульптора, був сформований під впливом ілюстрацій геніальних ілюстрацій українського ілюстратора Анатолія Базилевича до українського видання «Пригод бравого вояки Швейка».

Святкувати

Бронзова копія Швейка з Ужгорода поїде наступного року у Чехію, у край Височина, де в околиці Їглави живе внук Ярослава Гашека, а сам легендарний автор написав там 2 розділи роману. «У квітні святкуватимуть 130-річчя з дня народження Гашека, тоді Ужгород і передасть пам’ятний сувенір, - каже Павло Чучка. – Чехи просили віддати Швейка, коли були з делегацією тут в Ужгороді». На урочистосте відкриття у липні чекають на потужний урядовий «десант» з Чехії. Адже у верхній палаті чеського парламенту навіть створили Клуб любителів Закарпаття, куди входить 38 з 80 парламентарів, родовід яких якимось чином пов'язаний з нашою областю: чи то мама з Анталовець, чи баба у Хусті працювала...

Павло Чучка каже, що відкриття має бути веселим і грандіозним. У програмі навіть перетягування бочки з пивом через Уж. «Бо не можна дружити з чехами з кам’яними обличчями», - зауважує відомий закарпатський гуморист.

Ірина Бреза, Zaholovok.com.ua

2. Вперше за останні 70 років в Ужгороді приземлився військовий чеський літак

Сьогодні, 2 квітня, в аеропорту Ужгорода приземлився чеський військовий літак. Це вперше за останні 70 років (з часу відходу чехословацької армії після боїв 15 березня 1939 року). Про це Zaholovok.com.ua повідомили представники організації, що приймали делегацію.

Літаком прилетіли делегації Міністерства оборони Чехії, військового державного архіву та громадської організації Спілка чехословацьких легіонерів. Чеські посадовці та військові прибули для підписання тристоронньої угоди і вирішення питання щодо благоустрою військового цвинтаря в Ужгороді.

3. Ференца Ліста в Ужгороді встановлять поряд з Томом і Джері

У травні в Ужгороді біля обласної філармонії встановлять бронзову міні-скульптуру відомого угорського композитора Ференца Ліста. Ще наприкінці минулого року шоколадний варіант композитора зі світовим ім’ям виготовили закарпатський кондитер Валентином Штефаньо та скульптор Михайло Колодко.

Довговічніший варіант скульптури вже відлито у бронзі. Як розповів Zaholovok.com.ua Федір Шандор, завідувач кафедри туризму УжНУ, відкриття міні-пам’ятника відбудеться у період між святами Святим Юрія та Святого Яна Непомуцького і буде приурочене до 150-річчя відвідин Ференцом Лістом Закарпаття, а точніше села Великі Лази (палац Нандора Плотені).

Прикріплять скульптуру на перилах набережної. Крім того Ф.Ліст буде не сам. До композиції входять також бронзові герої американських мультфільмів Том і Джері, адже одна з рапсодій відомого композитора використана саме у цьому мультфільмі.

Планується, що колекція міні-скульптур в Ужгороді незабаром поповниться також ще одними знаменитостями: Роден та Ведреш– закарпатський учень геніального скульптора «сидітимуть» на перилах і «ловитимуть рибу» в Ужі. Спочатку хотіли «посадити» їх на мості. Але оскільки з мосту ловити рибу заборонено, то розмістять їх позаду пам’ятника Августина Волошина, на так званій «чашці».

4. Посол Швейцарії в Україні з дружиною подорожує Закарпаттям

Посол Швейцарії в Україні Крістіан Шьоненбергер з дружиною на Закарпатті проведуть кілька днів. Зокрема, планують відвідати філію Вільшанського дитячого будинку-інтернату «Парасолька» у Тячеві.

Сьогодні, 3 квітня, голова Закарпатської обласної адміністрації Олександр Ледида зустрівся із Послом Швейцарії в Україні Крістіаном Шьоненбергером.

Олександр Ледида коротко ознайомив дипломата з особливостями області. Розповів, зокрема, про близькість європейських кордонів та інвестиційну привабливість Закарпаття. Адже нині в області завдяки іноземному капіталу працюють кілька потужних підприємств. Для супроводу інвестиційних проектів створено спеціальне управління, а зустрічі обласної влади та інвесторів, які працюють в краї, є традиційними.

Крістіан Шьоненбергер, зі свого боку, відмітив схожість Закарпаття та Швейцарії. Обидва регіони багатонаціональні, туристично привабливі, а досвід Швейцарії у веденні лісового господарства може бути корисним для області, вважає посол.

Ще один цікавий напрямок для впровадження швейцарського досвіду на Закарпатті – мала гідроенергетика. Дипломат розповів, що в його країні завдяки малим ГЕС вдалось досягти помітних успіхів як у виробництві енергії, так і в її збереженні, - повідомили в прес-центрі ОДА.

5. Юрій Андрухович приїде до Ужгорода

9 квітня український поет, прозаїк, перекладач, есеїст Юрій Андрухович приїде до Ужгорода. Зустріч відбудеться у ляльковому театрі «Бавка». Модератор зібрання закарпатський поет Андрій Любка.

У четвер, 5 квітня, письменник розпочинає тур містами України.

Квітневий маршрут туру виглядатиме так:

5 квітня, 18:30 – Івано-Франківськ, Старий Бастіон у Фортечному провулку
6 квітня, 18:30 – Тернопіль, Український Дім «Перемога», бульвар Шевченка, 27
9 квітня, 19:00 – Ужгород, Театр ляльок «Бавка», пл.Театральна, 8
11 квітня, 14:00 – Острог, актова зала Національного університету «Острозька академія», вул. Семінарська, 2
11 квітня, 18:00 – Нетішин, Будинок культури, вул. Шевченка,3

Волинського національного університету ім. Лесі Українки, вул. Винниченка, 30

17 квітня, 18:30 – Черкаси, Черкаський академічний обласний український музично-драматичного театр імені Тараса Шевченка, Бульвар Шевченка, 234
18 квітня, 17:00 – Кіровоград, обласна наукова бібліотека ім. Дмитра Чижевського, вул. Велика Перспективна, 24
19 квітня, 20:00 – Одеса, клуб «Республіка», Шампанський провулок, 2

Детальну інформацію про презентації можна знайти на офіційній сторінці «Лексикону інтимних міст» у Facebook.

6. Ужгородці, які побували в США, об’єднаються

Нещодавно Ужгородський національний університет приймав делегацію із 13 осіб з Громадського коледжу міста Роузбург, штат Орегон, США, (Umqua Community College).

На факультеті міжнародних відносин відбулася офіційна зустріч випускників програми «Відкритий світ», де обговорили питання подальшої американсько-української співпраці в галузі освіти, підтримали пропозицію співпраці УжНУ та UCC про створення громадської організації випускників програми «Відкритий світ» Ужгорода.

Цей візит мав особливе значення як для викладачів університету, так і для студентства. «The Umpqua Singers» вразили слухачів не тільки виконанням популярних і відомих у США пісень, але й джазовим виконанням українських мелодій. Водночас, студенти УжНУ мали змогу ближче познайомитися з виконавцями і не тільки перевірити свої знання мови на практиці, але з дізнатися багато чого нового про життя однолітків у США, - повідомили з УжНУ.

7. 10 шкільних команд КВН жартуватимуть на фестивалі

У середу, 4 квітня, в залі Закарпатського обласного палацу дитячої та юнацької творчості "Падіюн" пройде Фестиваль шкільних команд КВН.

Початок дійства о 17:00.
Для участі у фестивалі зареєструвалось 10 команд КВН - 8 з Ужгорода та 2 з Мукачева, - повідомив сайту Zaholovok.com.ua керівник Закарпатської ліги КВН Сергій Денисенко.

Це такі команди:
1. Вхід у змінному взутті (гімназія)
2. Запасний вихід (АНВК)
3. Большая перемена (ЗОШ №4)
4. А шо? (ЗОШ №7)
5. От звонка до звонка (ліцей "Інтелект")
6. Kevin (ЗОШ №17)
7. Зелені балони (ЗОШ №19)
8. Під напругою (ЗОШ №20)
9. Шалені усмішки (ЗОШ №4, Мукачево)
10. Новое поколение (Мукачівський будинок культури)

Довідка Zaholovok.com.ua:

Минулого року у фестивалі взяло участь 7 команд, переможцем стала команда гімназії Ужгорода "Вхід у змінному взутті".

Міжнародні новини туризму:

1. Новий музейний комплекс, присвячений морю, відкривається у Таллінні

12 травня у Таллінні відкриється унікальна філія Морського музею - гавань Леннусадам (Lennusadam Seaplane Harbour), де буде представлено всю історію мореплавства прибалтійського регіону часів СРСР і Російської імперії.
Основна експозиція музею розташується у величезних ангарах, побудованих на початку XX століття і призначених для стоянки гідролітаків. Тут розмістяться кінозал на 35 місць, де транслюватимуться фільми на морську тематику, акваріум, шхуни, яхти й катера, знаряддя берегової оборони, а також середньовічний парусник із замку Maasilinn (Зонебург). Також відвідувачі музею зможуть побачити історичні гідролітаки й підводний човен "Лембіт".
З допомогою новітніх технологій всередині ангарів буде створено ілюзію знаходження у воді: на підлогу й стіни будуть проецируватимуться картини підводного світу. Інтерактивна частина експозиції включить у себе симулятори гідролітака й підводного човна, а також спеціальний атракціон, де туристи зможуть спробувати свої сили у навігації по Талліннській затоці.
На майданчику під відкритим небом будуть доступні для відвідування музейні судна, в тому числі історичний криголам Suur To~ll, а у гавані неподалік - яхти й парусні човни. Знайдеться місце у музейному комплексі для ігрової зони та кафе.

2. Постановки Віденської опери транслюватимуться на площі

У квітні цього року перед будівлею Віденської опери на площі Herbert von Karajan за ініціативи міського інституту культури встановлять екран площею 50 квадратних метрів, на якому транслюватимуться постановки опери і балету.
Прямі трансляції постановок знаменитої Віденської опери здійснюватимуться за допомогою сучасної техніки. Побачити їх можна протягом чотирьох місяців - з квітня по вересень.
Трансляції супроводитимуться субтитрами. У проміжках на екрані з'явиться інформація про твір, виконавців, саму Віденську оперу та її постановки, говориться у прес-релізі Відня.

3. Куля Ерікссона в Стокгольмі – унікальний оглядовий майданчик

Куля Ерікссона в Стокгольмі - найекзотичніший оглядовий майданчик у світі.
Гігантська сферична споруда має форму глобуса, діаметр якого 110 метрів. Ця визначна пам'ятка була побудована ще в 1989 році.
Туристам пропонують скористатися атракціоном SkyView, який піднімає на вершину кулі (Globen), на висоту 130 метрів, у скляній гондолі сферичної форми. Поїздка займає 20 хвилин, одночасно працюють дві гондоли, що вміщують по 16 осіб.
На висоті туристи зможуть роздивитися всю розкіш Стокгольма.
Куля Ерікссона в Стокгольмі
Globen підтримують 70 тонн сталевих конструкцій, які піднімалися вертольотом і кріпилися альпіністами.
Всередині Кулі Ерікссона проводять екскурсії з гідом, відкрито спортивно-розважальний комплекс, сім ресторанів і кафе.
Як добратися до SkyView: від станції метро Globen кілька хвилин пішки.

4. Марсель стане культурною столицею 2013 року

У рамках проекту "Марсель - культурна столиця Європи 2013 року" у французькому місті планується відкрити нові музеї й культурні центри, а також залучити до участі в акції відомих художників і артистів.
У цілому у 2013 році у Провансі, столицею якого є Марсель, відбудеться близько 400 заходів, серед них 60 виставок і сотні концертів.
Відкриття року перебування Марселя у статусі культурної столиці відбудеться 12 і 13 січня. Церемонія пройде в Екс-ан-Провансі, її продовжить авіашоу. Ввечері 13 січня в усіх церквах Марселя дзвонитимуть дзвони, кораблі біля причалів дадуть залпи, а небо над містом осяють фейєрверки.
У програмі заходів, запланованих на рік, - різноманітні виставки, найбільш яскравими з яких стануть Grande atelier du midi, що включає роботи найбільших художників XX століття, "Роден і античність", "Кераміка Пікассо". На гостей також чекає кулінарний фестиваль, на який будуть запрошені найвідоміші шеф-кухарі Франції, повідомляє РІА "Новини".
У 2012 році культурними столицями Європи стали португальський Гуїмареш (Guimaeres) і словенський Марібор. У 2013-му, крім Марселя, цей титул дістанеться словацькому Кошице, а у 2014 році - шведському Умео і столиці Латвії Ризі.

5. Туризму на Канарських островах загрожує нафтодобувна компанія
Туризму на Канарських островах загрожує нафтодобувна компаніяОдному з найпопулярніших всесезонних курортів Європи - Канарським островам - загрожує забуття, якщо іспанська держкомпанія Repsol почне видобуток нафти поблизу островів Лансероте і Фуертевентура.
Згідно з планами компанії, розвідувальні роботи з пошуку нафти почнуться вже в 2014 році за 65 км від берегової лінії. І якщо запаси нафти підтвердяться, то її комерційний видобуток стартує через п'ять років.
"Це стане кінцем туризму на Канарських островах", - попереджає глава німецького туроператора TUI Гаральд Цайс. Аналогічне занепокоєння висловлюють і британські туркомпанії, для яких Канари - один з основних напрямів. Щороку ці сім островів відвідують 2,6 млн британців (більше відпочивають лише в Каталонії).
Побоюється за своє майбутнє і канарський турбізнес. Минулого тижня іспанські та канарські власники готелів, ресторатори і співробітники турфірм влаштували у Мадриді акцію протесту, вимагаючи від уряду відкликати дозвіл на видобуток нафти поблизу Канар. "Видобуток нафти буде вигідний лише самій компанії, і не принесе жодної користі островам", - заявив один з активістів.

6. Парк Піратів на Домінікані

Любителі екстремальних видів спорту мають можливість чудово відпочити у Парку Піратів (The Pirate Adventure Park), що розташований на півострові Саману в Домінікані.
Гостям парку пропонують сафарі-заїзди по горбистих дорогах крізь джунглі й через річку Сан-Хуан. Під час подорожі туристи відвідають місцеве ранчо, де буде проведено дегустацію свіжоприготовленого шоколаду, кави й мамахуани. Відвідають туристи і загублений пляж.
Головний атракціон парку Zip-Line, який складається з 12 платформ, сполучених між собою трьома сталевими канатами. Усі платформи оформлені на піратську тематику.
Півострів Саману знаходиться на північно-східному узбережжі острова. Поряд з Саманою знаходиться Національний Парк Лос Аїтісес (Los Haitises), в якому щоденно здійснюється безліч експедицій.

Новини готельно-ресторанного бізнесу,
Туристично-рекреаційних закладів

Гірськолижний комплекс «ВЕРШИНА КАРПАТ»

На гірськолижному курорті Драгобрат, на висоті 1350 м над рівнем моря – два триповерхові корпуси на 40 місць, 2 витяги (бугельний на 1000 м та дитячий на 200 м), прокат гірськолижного спорядження, 2 кафе, бар з каміном, їдальня.
Харчування: в їдальні за меню (дворазове включене у вартість проживання в одному корпусі). На першому поверсі в іншому корпусі є бар з каміном, а також є кафе біля витягів.
Походи в гори, катання на снігоході, дискотека (на замовлення). Російський більярд (професійний, 12 футів), настільний теніс. Проживання у номерах одного корпусу (люкс, двомісний зі санвузлом) не включає харчування. Знижки для дітей, для груп, на тривале проживання (не менше 6 діб) — за домовленістю. Можлива оплата по перерахунку.
Готель працює з 10 листопада до 10 травня.

Контакти:
Закарпатська область
Рахівський район
смт. Ясіня
курорт Драгобрат
Тел.: +38 (067) 961-21-61
+38 (067) 673-52-98
+38 (03132) 4-21-08

Садиба «ЯСІНЯ-DRIVE»

250 м від центру відомого гірськолижного курорту Ясіня, 4 км від повороту на полонину Драгобрат. Зручний під'їзд — асфальтована дорога, останні 50 м — грунтова.
Одноповерховий котедж на 4-5 місць. В котеджі — обладнана кухня, двомісна кімната (двоспальне ліжко, шафа для одягу, телевізор, комп'ютер), двомісна кімната (розкладний диван, односпальне ліжко, телевізор), санвузол (туалет, умивальник, ванна, пральна машина). Біля котеджу є мангал. Домашня кухня, власні молочні та м'ясні продукти.До найближчого кафе — 100 м, поруч є магазин. Можна привозити домашніх тварин.
Неподалік садиби є сауна. Екскурсії на Говерлу, Петрос, Буковель, до озер Солотвино. Походи в гори, збирання грибів та ягід, взимку — катання на санях. Прокат лижного спорядження, послуги інструктора.
Знижки для дітей до 12 років — 50%. Знижки на довготривале проживання — за домовленістю.

Контакти:
Закарпатська область
Рахівський район
смт. Ясіня
вул. Підгірна, 5
Тел.: +38 (097) 387-46-25
+38 (097) 387-46-15

Фестивалі та атракції:

• 20-21 квітня – фестиваль ухи-голасле, с.В.Береги Берегівський р-н
• 20-21 квітня – міжнародний турнір з петанку «Сакура-2012» Ужгород
• 24 по 26 квітня в Ужгороді - свято “Закарпатський едельвейс-2012″

Події та свята:
26 березня - день внутрішніх військ України
27 березня - Міжнародний день театру
27 березня - 75-річчя з дня народження художника Ференца Семана
29 березня - 95-річчя з дня народження поета Андрія Патруса-Карпатський
1 квітня - день сміху
1 квітня - день геолога
1 квітня - міжнародний день птахів
2 квітня - 155-річчя з дня народження художника Шимона Холоші

Кафедра туризму УжНУ
• 12 квітня – студентські змагання з петанку, дартсу та фінгербордінгу Ужгород 14.00, УжНУ головний корпус

Оголошення та анонси подій:
Фестивалі 2012:
• 29 квітня – 2 травня – фестиваль вина «Сонячний напій» Ужгород
• 6 травня – свято виноробів «Угочанська лоза» м.Виноградово
• 4-5 травня – фест «ЄвроКарпати», «Дубки» Ужгородський р-н
• с.Костилівка фольклорне свято "Берлибашський бануш", 8 травня
• 19-20 травня – рицарський турнір-фест «Срібний Татош» Чинадієво
• с.Ділове фольклорне свято "Діловецькі калачі», 29 травня
• Рахів обласний відкрите свято духової музики, 3-5 червня
• смт.Ясіня, свято гумору і сатири "Бербениця фіглів", 16-17 липня
• Свято «Бичківські голубці», 15-17 липня
• м.Рахів районне фольклорне свято "Гуцульська бринзя", 2-4 вересня
• с. Лазіщина, свято "Гуцульська ріпа", 11 вересня
• с.Кваси, фольклорне свято "Квасівський Ліжник", 18 вересня
• 19-20 листопада – Ужгород, свято молодого вина «Закарпатське Божоле»

Інформаційний Вісник Туристично-Інформаційного центру Закарпаття:

Видавець: Товариство соціокультурного розвитку «Панонія» (panonia.org.ua) та кафедра туризму Ужгородського Національного Університету (tourism.uz.ua)
Керівник ТІЦ Закарпаття – Коваль О.Д.
Зав.кафедри туризму УжНУ – доц. Шандор Ф.Ф.
E-mail: [email protected]
Internet: http://www.tourinform.org.ua